Download for Windows Premium
Publiciteit
ec-based gis

Vertaling van "ec-based gis" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indicaciones geográficas comunitarias
las indicaciones geográficas basadas
indicaciones geográficas basadas en las CE
The GI Regulation does provide the direct legal means for persons established in the EC to apply for registration and have their EC-based GIs protected on an EC-wide basis.
El Reglamento sobre las indicaciones geográficas sí arbitra los medios legales directos para que las personas establecidas en las CE puedan presentar una solicitud de registro y lograr la protección de sus indicaciones geográficas comunitarias en todo el ámbito de las CE.
Non-EC National are accorded less favorable treatment with respect to the registration and protection of their non-EC-based GIs than EC nationals are with respect to their EC-based GIs
A los no nacionales de las CE se les concede un trato menos favorable con respecto al registro y la protección de sus indicaciones geográficas no comunitarias que a los nacionales de las CE con respecto a sus indicaciones geográficas comunitarias
There is simply no basis for reading this as applying to EC-based GIs.
No existe razón alguna para entender que se aplica a las indicaciones geográficas de dentro de las CE.
I am not sure on what basis the EC claims that these are foreign nationals claiming EC-based GIs.
No se entiende bien en qué se fundan las CE para afirmar que se trata de nacionales extranjeros que solicitan indicaciones geográficas de las CE.
This is an admission in the GI Regulation itself that a requirement for country of origin labeling is not "necessary", since it apparently is unnecessary with respect to EC-based GIs.
Esto representa un reconocimiento, en el propio Reglamento sobre las indicaciones geográficas, de que la exigencia del etiquetado del país de origen no es "necesaria", ya que aparentemente no lo es por lo que respecta a las indicaciones geográficas basadas en las CE.
Exhibit Comp.-2a. (302) The EC has cited several purported examples of non-EC nationals claiming rights in EC-based GIs.
Las CE han citado varios supuestos ejemplos de no nacionales de las CE que alegan derechos sobre indicaciones geográficas basadas en las CE.
"Clearly and visibly indicated" means, in the US view, that the consumer is made aware that this GI has a stature that is different from EC-based GIs. Q121.
La frase "en forma clara y visible" significa, en opinión de los Estados Unidos, que se debe comunicar al consumidor que esa indicación geográfica tiene un valor que es diferente del que tienen las indicaciones geográficas basadas en las CE.
And of course, not a single non-EC-based GI has ever been registered, compared to the over 600 EC-based GIs that have been registered.
Es evidente que no se ha registrado nunca una sola indicación geográfica no basada en las CE, en comparación con las más de 600 indicaciones geográficas basadas en las CE que se han registrado.
After 12 years, there is not a single non-EC-based GI that is registered in the EC, compared to over 600 EC-based GIs.
Al cabo de 12 años, no hay una sola indicación geográfica no basada en las CE registrada en las CE, en comparación con más de 600 indicaciones geográficas basadas en las CE.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ec-based gis in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.