Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
economic underdevelopmentnm
Vertaling van "economic underdevelopment" in Spaans
Regional inequality is an intrinsic characteristic of economic underdevelopment.
Las desigualdades regionales son un fenómeno inherente al subdesarrollo económico.
Instead, there was a problem of economic underdevelopment in certain sectors of the population.
En su lugar existe un problema de subdesarrollo económico en determinados sectores de la población.
We need new plans for international cooperation to seek solutions to the most distressing problems relating to economic underdevelopment.
Requerimos de nuevos esquemas de cooperación internacional que nos remitan a la búsqueda de soluciones a los problemas más lacerantes del subdesarrollo económico.
The world's economic powers finally appear to be closing ranks behind efforts to address global poverty and economic underdevelopment.
Los poderes económicos del mundo parecen estar cerrando filas por fin tras los esfuerzos para abordar la pobreza y el subdesarrollo económico mundiales.
Notwithstanding, he recognized it is necessary to apply a common agenda that lays out the most urgent issues in order to overcome the levels of social and economic underdevelopment in the region.
No obstante, reconoció que es necesaria la aplicación de una agenda común que ponga en carpeta las necesidades más urgentes para superar los niveles de subdesarrollo económico y social.
However, it was unquestionably in the southern hemisphere that poverty, unemployment and social disintegration were structural in nature and organically linked to economic underdevelopment.
Sin embargo, no cabe duda de que en el hemisferio sur los fenómenos de la pobreza, el desempleo y la desintegración social son de carácter estructural y están orgánicamente vinculados al subdesarrollo económico.
It explains the causes of economic underdevelopment as resulting from the application of flawed macro and micro economic theories.
En el libro se explican las causas del subdesarrollo económico como el resultado de la aplicación de una teoría micro y macro económica que están erradas.
It is well known that our continent is not afflicted solely by the economic underdevelopment that puts it in last place in terms of the quality of life.
Es bien sabido que nuestro continente no está aquejado solamente por el subdesarrollo económico que lo coloca en último lugar en lo que a calidad de vida se refiere.
It is often used to refer to economic underdevelopment, symptoms of which include lack of access to job opportunities, health care, drinkable water, food, education and housing.
Es usado a menudo para referirse al subdesarrollo económico, síntomas del cual incluyen la falta de acceso a oportunidades de trabajo, cuidado de la salud, agua potable, comida, educación y casa.
In this sense, it is important that we do not lose sight of the implications of economic underdevelopment and other factors that spawn and breed the insecurity that drives the continuous demand for arms.
En este sentido, es importante que no perdamos de vista las repercusiones del subdesarrollo económico y otros factores que dan lugar a la inseguridad que da ímpetu a la demanda continua de armas.
In developing countries, even those in which national indicators have shown improvement, the majority of rural women continue to live in conditions of economic underdevelopment and social marginalization.
En los países en desarrollo, aun en aquellos en que los indicadores nacionales han mostrado una cierta mejoría, la mayor parte de las mujeres de las zonas rurales siguen viviendo en condiciones de subdesarrollo económico y marginación social.
In our country, this is the root of the repressive violence, and in the last instance, is the main cause of our social, political and economic underdevelopment.
En nuestro país esta es la raíz de la violencia represiva y es, en último termino, la causa principal de nuestro subdesarrollo económico, político y social.
The present work is the result of that task and it is on this base which we are going to have to continue in the future our original work about the causes of the economic underdevelopment, which in the meantime has remained in suspense.
El presente trabajo es el resultado de dicha labor y es sobre esta base sobre la que habremos de continuar en el futuro nuestra labor original sobre las causas del subdesarrollo económico, que mientras tanto han quedado en suspenso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor economic underdevelopment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 59 ms.
