Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ecstatic states
Geflecteerde vorm van ecstatic state
Vertaling van "ecstatic states" in Spaans
estados extáticos
estados de éxtasis
The desire to realize certain ecstatic states is a speculative intellectual viewpoint.
Entre los puntos de vista especulativos intelectuales, se encuentra también el deseo de realizar ciertos estados extáticos.
Typically these ecstatic states are reached during the "praising" or the collective prayer.
Habitualmente, estos estados extáticos se alcanzan durante las "alabanzas" o en las oraciones colectivas.
You may be in a blissful state; even after that calamity you have blissful states, ecstatic states, a sudden melting away of everything that is there. It doesn't mean anything.
Uno puede estar en un estado de completa dicha - incluso después de la 'calamidad' uno tiene estados de dicha, estados de éxtasis, sensaciones repentinas de estar fusionado con todo lo que hay alrededor - eso no significa nada.
Even the ecstatic states of the great saints are due solely to the action of spiritual current through suṣumnā.
Incluso los estados de éxtasis de los grandes santos se deben únicamente a la acción de la corriente espiritual a través de Suṣumnā.
When in us music is played on all the seven strings, the seven centres in our body, it creates ecstatic states of joy and the seven planes merge to an experience of unity in deep bliss.
Cuando en nosotros, la música se toca en todas las siete cuerdas, los siete centros en nuestro cuerpo, esto crea estados extáticos de gozo y los siete planos se combinan para producir, una experiencia de unidad en profunda bienaventuranza.
This lineage of what we may call the visionary path has a long history: including shamanism; spiritual practices; religious ritual; and the inculcation of ecstatic states, etc, both in pre-modern as well as modern cultures.
Este linaje de lo que podríamos llamar el camino visionario tiene una larga historia que incluye el chamanismo, las prácticas espirituales, los rituales religiosos, la inculcación de estados extáticos, etc., tanto en las culturas pre-modernas como en las modernas.
The Yogi practice breathing techniques to induce hypnotic states and ecstatic states, and so on.
Los Yoguies practican técnicas de respiración para inducir estados hipnóticos y estados extáticos, etc.
It could be a Belgian convent where nuns experienced ecstatic states they tried to hide.
Podría ser un convento Belga... donde las monjas experimentaban estados extáticos... que intentaban ocultar.
We have anthropological data suggesting a close connection between goose bumps and ecstatic states or trance from Bengal, Micronesia and South America, where the tingling is often associated with the presence of super-human powers and certain states of the soul.
Tenemos datos antropológicos que sugieren una cercana conexión entre la carne de gallina y los estados extáticos de trance de Bengala, Micronesia y Sudamérica, donde el cosquilleo está normalmente asociado a la presencia de poderes súper-humanos y ciertos estados del alma.
The practice of extending love towards all living creatures brings on ecstatic states of cosmic joy.
La práctica de expandir el amor hacia todas las criaturas vivientes provoca estados de éxtasis de alegría cósmica.
As we have said previously, the generation of ecstatic states of consciousness is an important evolutionary catalyst.
Como hemos dicho previamente, la generación de estados de consciencia extáticos es un importante catalizador evolutivo.
I experienced ecstatic states of joy accompanied by numerous realizations about the nature of the universe and human consciousness.
Experimentaba un estado de gozo acompañado de innumerables realizaciones sobre la naturaleza del universo y la consciencia humana.
I wanted to help people dive deeper into their shamanic work and fully stay embodied while entering into ecstatic states of consciousness and traveling into the invisible realms for guidance and healing.
Quería ayudar a las personas a bucear más profundamente en su trabajo chamánico y estar completamente encarnados mientras entraban en un estado de consciencia extática y viajaban a los reinos invisibles por guía y sanación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ecstatic states in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 41 ms.
