Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

edge sts

Geflecteerde vorm van edge st

Vertaling van "edge sts" in Spaans

pts de orillo

pts del borde

Assembly: Sew side seams, start from behind at the inc edge sts and end by leaving an opening for armhole.

Terminación: Hacer las costuras de los lados, empezar por atrás en los pts de orillo aum, y terminar dejando una abertura para la sisa.

Work as follows: 2 edge sts in GARTER ST - see explanation above, A.A over 1 st, 1 st in stocking st (= mid st), A.B over 1 st and 2 edge sts in garter st = 11 sts.

Tejer de la manera siguiente: 2 pts de orillo en PT MUSGO - ver explicación arriba, A.A sobre 1 pt, 1 pt en pt jersey (= pt central), A.B sobre 1 pt y 2 pts de orillo en pt musgo = 11 pts.

When 1 ridge has been worked over the outermost 6-7-8-9-10-11 sts in each side continue pattern as before, but with 2-2-2-3-3-3 edge sts in garter st in each side until finished measurements.

Cuando se ha completado el pliegue sobre los 6-7-8-9-10-11 pts más externos a cada lado continuar con el patrón como antes, pero con 2-2-2-3-3-3 pts del borde en pt musgo a cada lado hasta finalizar las medidas.

When displacement is done in all sizes, there are 16-18-20-22-24-24 sts pattern according to A. mid front and 15-17-20-22-26-31 sts in stocking st on inside of 2-2-2-3-3-3 edge sts in garter st in each side.

Cuando se ha completado el desplazamiento en todas las tallas hay 16-18-20-22-24-24 pts del patrón A. en el centro del delantero y 15-17-20-22-26-31 pts en pt jersey dentro de los 2-2-2-3-3-3 pts del borde en pt musgo a cada lado.

Sew tog edge to edge in outer loops of edge sts to avoid a chunky seam.

Coser borde con borde cogiendo la parte exterior del pt. para evitar una costura abultada.

Sew squares tog edge to edge (see A.) i.e. sew in outer loops of edge sts.

Unir los cuadrados borde con borde (ver A.) es decir, unirlos dentro del bucle exterior del pt más externo.

Sew tog pumpkin in the side by sewing cast-on and cast-off edge tog in outer loops of edge sts with orange.

Unir la calabaza con una costura en el lado, cosiendo la orilla de montaje y la orilla de remate entre sí en las hebras externas de los pts de orillo, con naranja.

For example, "keep edge sts in St st" was a bit confusing.

Por ejemplo, la frase "keep edge sts in St st" era algo confusa.

Sleeve: Pick up approx. 30 (30) sts around the armhole inside the edge sts.

Manga: Recoger aprox 30 (30) pts alrededor de la sisa dentro del pt orillo.

Sew tog squares in outer loops of edge sts with medium grey. EDGE AT THE TOP

Coser los cuadrados entre sí con gris medio, en las hebras externas de los pts más externos.

ASSEMBLY: Sew sleeves into circle in outer loop of edge sts.

ENSAMBLAJE: Coser las mangas en el círculo en la hebra externa de los pts de orillo.

ASSEMBLY: Sew the side seam inside edge sts.

TERMINACIÓN: Coser las costuras de los hombros.

Knit next row as follows from right side: 5 edge sts in garter sts, diagram M.A over the next 150-168-186 (210-228) sts, diagram M.B (= 3 sts) and finish with 5 edge sts in garter sts.

Tejer la hilera sig, de la manera sig, por el lado derecho: 5 pts de orillo en pt musgo, M.A sobre los 150-168-186 (210-228) pts sig, M.B (= 3 pts) y terminar con 5 pts de orillo en pt musgo.