Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
editor's comment
Vertaling van "editor's comment" in Spaans
Comentario del Editor
Comentarios del Editor
Editor's comment: In asthma studies, it's difficult to determine whether responses to placebo treatments are different from the natural physiological changes that occur without treatment.
Comentario del Editor: En los estudios de asma, es difícil determinar si las respuestas a los tratamientos con placebo son diferentes de los cambios fisiológicos naturales que se producen sin tratamiento.
Editor's comment: A uniform definition of severe allergic diseases will help in better understanding allergic phenotypes.
Comentario del Editor: Una definición uniforme para las enfermedades alérgicas graves ayudará a entender mejor los fenotipos alérgicos.
'Nedjma' was published in 1956 (and Kateb would not forget the editor's comment: This is too complicated.
'Nedjma' se publicó en 1956 (y Kateb no olvidó el comentario del editor: Esto es demasiado complicado.
For the France 2 news editor's comment, see Carvajal 2005.
Para el comentario del editor de noticias de France 2, véase Carvajal 2005.
Editor's comment: In this review the authors summarize the recent advances regarding allergen modifications as well as new adjuvants for the treatment of allergic disease.
Comentario del editor: En esta revisión, los autores resumen los avances recientes en lo que respecta a modificaciones de alérgenos, así como nuevos adyuvantes para el tratamiento de la enfermedad alérgica.
Editor's comment: In the present systematic review the authors failed to demonstrate that orthodontic treatment influences the prevalence of nickel hypersensitivity.
Comentario del Editor: En la presente revisión sistemática los autores no han demostrado que el tratamiento con ortodoncia influye en la prevalencia de la hipersensibilidad de níquel.
Editor's comment: It is well known that universities conduct their prolific research work funded by donors which are in one way or another stakeholders.
Comentario del Editor: Es bien conocido que las universidades conducen sus proyectos de investigación financiados por donantes que son, de una forma u otra, partes interesadas.
Editor's comment: The present analysis suggests that the first manifestation of allergic rhinitis occurs in preschool children, in whom it's a risk factor for subsequent wheezing onset.
Comentario del editor: El presente estudio sugiere que la primera manifestación de la rinitis alérgica ocurre en los niños en edad preescolar, por lo cual es un factor de riesgo para la aparición de sibilancias posteriormente.
Editor's comment: The immunologic changes induced during ultra-rush venom immunotherapy are impressive and easier to achieve in patients with milder vs more severe reactions.
Comentario del Editor: Los cambios inmunológicos inducidos durante la inmunoterapia ultra rápida son importantes y más fáciles de lograr en los pacientes con reacciones más leves.
Editor's comment: The updated guideline recommendations outline a role for sputum eosinophils to guide adjustment of controller therapy.
Comentario del Editor: Las recomendaciones de la guía actualizada, describen el papel de los eosinófilos en esputo como ayuda en el ajuste de la terapia de mantenimiento.
Editor's comment: The authors have identified a mechanism that might link allergic asthma in childhood to deficient antiviral responses.
Comentario del Editor: Los autores han identificado un mecanismo que podría vincular el asma alérgica en la niñez a la deficiencia de la respuestas antiviral.
Editor's comment: The authors reported that the most common complaints in acute and chronic rhinosinusitis were cough and rhinorrhea.
Comentario del Editor: Los autores informaron que las quejas más comunes en la rinosinusitis aguda y crónica son la tos y la rinorrea.
Editor's comment: The new update of this excellent document summarizes major advances in several areas.
Comentario del Editor: La nueva actualización de este excelente documento resume los principales avances en varias áreas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor editor's comment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 59 ms.
