Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
education programmes provided
Vertaling van "education programmes provided" in Spaans
programas de formación indicados
open and distance education programmes provided through
programas de enseñanza abierta y a distancia impartidos
Current reproductive health education programmes provided clear and candid information, using media and the theatre to convey their message.
Los programas actuales de enseñanza sobre la salud reproductiva proporcionan información clara y directa, valiéndose de los medios de información y el teatro para transmitir su mensaje.
the financial education programmes provided by financial services providers should be fair, transparent and objective. They must always be in the consumer's interest
Ms. Begum asked whether the education programmes provided to prospective parents had contributed to reducing incidences of domestic violence and to making men more responsive to women's needs.
La Sra. Begum pregunta si los programas educativos proporcionados a los futuros padres han contribuido a reducir los casos de violencia doméstica y a sensibilizar a los hombres sobre las necesidades de las mujeres.
To ensure effective implementation of the education programmes provided for in paragraph 1, financial assistance from the Community may be granted. The amount of such assistance shall be determined in accordance with the procedure referred to in Article 24(2).
A fin de garantizar una puesta en práctica eficaz de los programas de formación indicados en el apartado 1, la Comunidad podrá conceder ayuda financiera. El importe de dicha ayuda se fijará de conformidad con el procedimiento establecido en el apartado 2 del artículo 24.
To ensure effective implementation of the education programmes provided for in paragraph 1, financial assistance from the Community may be granted.
A fin de garantizar una puesta en práctica eficaz de los programas de formación indicados en el apartado 1, la Comunidad podrá conceder ayuda financiera.
Vocational education programmes provided by the VTC are elaborated under Articles 13 and 14 on right to education. Apprenticeship
This could be done against the background of the education programmes provided for in article 9 of Chapter III of Council Regulation (EC) 1257/99.
Podrá recurrirse para ello a los programas educativos a que se refiere el artículo 9 del Capítulo III del Reglamento (CE) nº 1257/99 del Consejo.
This could be done against the background of the education programmes provided for in article 9 of Chapter III of Council Regulation (EC) 1257/99.
Podrá recurrirse para ello a los programas educativos a que se refiere el artículo 9 del Capítulo III del Reglamento (CE) n.º 1257/99 del Consejo.
to support the promotion of the CTBT and the long-term sustainability of its verification regime through the Capacity Development Initiative, that is focused on selected training and education programmes provided worldwide, including programmes hosted by the Preparatory Commission of the CTBTO.
apoyar el fomento del TPCE y la sostenibilidad a largo plazo de su régimen de verificación mediante la Iniciativa de Desarrollo de Capacidades, centrada en programas de formación y enseñanza seleccionados, a escala mundial, incluidos los programas patrocinados por la Comisión Preparatoria de la OTPCE.
The importance of the education programmes provided in indigenous languages has also been raised by the Committee on the Rights of the Child and the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
El Comité de los Derechos del Niño y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial también han destacado la importancia de los programas de enseñanza impartidos en lenguas indígenas.
Synoniemen voor education programmes provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 500 ms.
