Vertaling van "educational or training programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de educación o capacitación
All inmates between the ages of 16 and 21 can choose between taking part in an educational or training programme and doing work for no more than eight hours a day on weekdays; their choices are recorded in their detention plans.
Todos los de edades comprendidas entre 16 y 21 años pueden elegir entre tomar parte en un programa de educación o capacitación o trabajar durante ocho horas al día como máximo en los días laborables; su elección se registra en su plan de detención.
The Active Employment Policy Programme envisaged the inclusion of unemployed persons primarily in those programmes that lead directly to employment or to an educational or training programme, which significantly increases employment opportunities for more disadvantaged persons.
El Programa de política activa de empleo preveía que se integrara a los desempleados principalmente en los programas que llevaran directamente a un empleo o un programa de educación o capacitación, lo que aumenta significativamente las oportunidades de empleo de las personas más desfavorecidas.
It is not an educational or training programme, but rather a one-sided propaganda organization.
No se trata de un programa de educación o de formación, sino más bien de una organización de propaganda unilateral.
Children shall not carry out insalubrious or dangerous tasks even if they are part of an educational or training programme.
Los niños no podrán desempeñar labores insalubres o peligrosas aun cuando sean realizadas como parte de un curso o programa educativo o formativo.
Being given a place on an educational or training programme
Acceso a un programa de educación o formación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.