Vertaling van "educational programmes run" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas educativos organizados
Below is a list of some of the educational programmes run by the IHRC in recent years
Indirectly, however, most of the activities/ educational programmes run by the MWRCDFW (including the adult literacy programme) cater for the needs of the women population in general, indistinctively.
Sin embargo, indirectamente, la mayor parte de las actividades y programas educativos organizados por el Ministerio de Derechos de la Mujer (entre ellos el Programa de alfabetización de adultos) atienden a las necesidades de la población femenina en general, de forma indistinta.
A number of educational programmes run for women in the outer islands had raised awareness among teenage girls.
Una serie de programas educacionales destinados a las mujeres en las islas periféricas crearon conciencia en las muchachas adolescentes.
He says the eviction will also affect ecotourism and environmental educational programmes run by the foundation, which benefit local people.
Considera que el desalojo también afectará el ecoturismo y los programas de educación ambiental a cargo de la fundación, los cuales benefician a las comunidades locales.
In addition to the educational programmes run by it, which will be detailed in the section on education, the IHRC is currently implementing a plan specifically to combat ethnic and religious discrimination.
Además de sus programas educativos, que se enumerarán en la sección sobre la educación, la CIDH ejecuta en la actualidad un plan destinado específicamente a luchar contra la discriminación étnica y religiosa.
It is a think-tank for teacher development, curricula development, language assessment and the integration of educational programmes run by the EU and the Council of Europe.
Es un centro de investigación para la formación de profesores, la elaboración de currícula, la evaluación de competencias lingüísticas y la integración de programas educativos de la Unión Europea y el Consejo de Europa.
The College has a Gender Justice Committee that ensures that educational programmes run by the College include components which identify and address gender bias in the legal system.
Cuenta con un Comité de Justicia de Género que garantiza que los programas educativos impartidos por la institución contengan componentes que identifiquen y aborden los prejuicios de género en el sistema judicial.
The "GI Bill" (the term used for the different educational programmes run by the Department of Veterans Affairs) offers benefits to veterans and soldiers who wish to study university degrees.
El "GI Bill" (el termino genérico que engloba los distintos programas de educación gestionados por el Departamento de Asuntos para los Veteranos) proporciona beneficios a veteranos y soldados que quieren cursar estudios universitarios.
All those classes who have taken part in the educational programmes run by the Chillida-Leku Museum during the 2008/09 school year can now take part in the End of School Year Competition.
Todas aquellas clases que hayan participado en los programas educativos del museo Chillida-Leku a lo largo del curso 2008/09 ya pueden participar en el Concurso Fin de Curso.
Educational programmes run by pre-school facilities and schools offer children and pupils adequate opportunities for relaxation and meaningful ways of spending their leisure time, by engaging them in cultural and artistic activities at a school or community level.
Los programas educativos de las escuelas y los centros de enseñanza preescolar ofrecen a los estudiantes y a los niños suficientes oportunidades recreativas y formas positivas de utilizar su tiempo libre, como por ejemplo actividades culturales y artísticas en la escuela o la comunidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor educational programmes run in het Engels