In the order of current public policies, the logic of human development still rules over the national educative projects.
En el orden de las políticas públicas vigentes, la lógica del desarrollo humano es lo que sigue primando en los proyectos educativos nacionales.
Realization and implementation of educative projects, such as courses, seminars, congresses and conferences to spread the transpersonal discipline to certain levels of formal and non-formal education.
Realización y aplicación de proyectos educativos, tales como cursos, seminarios, congresos y conferencias para difundir la disciplina transpersonal en ciertos niveles de la educación formal y no formal.
I would like seeing more that the subjects I'm raising here were discussed, as they really will define the course of educative projects 1 to 1 in the next years.
Me gustaría que más que eso se discutieran los temas que aquí planteo, que realmente definirán el rumbo de los proyectos educativos 1 a 1 en los próximos años.
These challenges were oriented to the development of educative projects, the cooperative work, the consolidation of values, the educational qualification and the dowry of human and material resources with an intention in common: to contribute with the exact fulfillment of the objectives of the law.
Estos retos se orientaron hacia el desarrollo de proyectos educativos, el trabajo cooperativo, la consolidación de valores, la capacitación docente y los recursos humanos y materiales con una intención en común: contribuir con el cumplimiento de los objetivos de la ley.
educative projects aimed at combating discrimination
proyectos educativos encaminados a combatir la discriminación
Disabled students, professors, and executives were interviewed to identify policies and plans about inclusion. This was supplemented with analysis of documents such as the general statute and some educative projects.
Se entrevistó a estudiantes en situación de discapacidad, docentes y directivos, para identificar las políticas y planes con respecto a la inclusión; esto se complementó con el análisis de documentos como el estatuto general y algunos proyectos educativos.
In the analysis one put of relief the different modalities in the configuration of educative projects and life projects in the adolescence, based on the scholastic Search DSpace
En el análisis se destacaron las distintas modalidades en la configuración de proyectos educativos y de vida en la adolescencia, en función de la propuesta
The objective of this qualitative study is to explore the causes that have given rise to new educative projects in Mallorca, as well as the features of the schools proposing an alternative pedagogical offer.
Este estudio cualitativo tiene como objetivo conocer las causas que han dado lugar a la aparición de nuevos proyectos educativos en Mallorca, así como conocer las características de estas escuelas que suponen una oferta pedagógica alternativa.
At Mainel we believe that education plays a fundamental role in ending poverty. This is the reason why our cooperation focuses primarily on educative projects, also, all initiatives we collaborate in, include training and/or Noticias
Por todo esto, la enseñanza tiene una trascendencia fundamental para salir de la pobreza y nuestra cooperación se orienta, prioritariamente, hacia proyectos educativos; además, todas las iniciativas en las que colaboramos incluyen formación y/o capacitación de los beneficiarios.
She has worked in both formal and not formal educational contexts from Secondary school to university, and has also participated in different educative projects as an arts specialist.
Ha trabajado en contextos educativos formales y no formales desde Secundaria a Universidad, y participado en varios proyectos educativos como especialista en artes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.