Cabotage is open to airlines from other EEA countries.
El cabotaje está abierto a las compañías aéreas de otros países del EEE.
This is easily arranged with EEA countries.
Imports from EEA countries, and states with which EFTA has bilateral agreements, enter duty-free.
Las importaciones de países pertenecientes al EEE y de Estados con los que la AELC tiene acuerdos bilaterales entran en el país en régimen de franquicia.
In addition, FME must "consult" all other EEA countries before issuing the licence.
Además, la FME debe "consultar" a todos los demás países miembros del EEE antes de conceder la licencia.
Licences issued in other EEA countries are deemed equivalent to Icelandic licences.
Las licencias otorgadas en otros países miembros del EEE se consideran equivalentes a las licencias islandesas.
EEA countries can participate if they wish.
Los países del EEE pueden participar si lo desean.
EEA countries participate in these bodies and networks without the right to vote.
Los países del EEE participan en estos organismos y redes pero no tienen derecho a voto.
Persons from other EEA countries must provide similar documentation from their home country.
Los nacionales de otros países del EEE deberán facilitar documentación similar de su país de origen.
Pets from other EEA countries are subject to customs inspection.
Los animales domésticos procedentes de otros países del EEE son objeto de inspección aduanera.
Licensing requirements for goods destined for EEA countries are slightly different.
Las prescripciones en materia de licencias para las mercancías destinadas a países del EEE son ligeramente diferentes.
Please note that some EEA countries do not issue identity cards
Cabe señalar que algunos países del EEE no emiten documentos de identidad
The information in relation to EEA countries shall cover the following
La información relacionada con los países del EEE comprenderá lo que sigue
EEA countries shall not be included.
No debe incluirse a los países del EEE.