Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eesc cannot accept
Vertaling van "eesc cannot accept" in Spaans
CESE no puede aceptar
The EESC cannot accept that two directives set contradictory limits.
El CESE no puede aceptar que dos directivas distintas establezcan límites diferentes.
The EESC cannot accept the introduction of a cap on aid.
El CESE no puede aceptar la introducción de un nivel máximo para las ayudas.
The EESC cannot accept a continuation of the "traditional" antagonism between town and country.
El CESE no puede aceptar que en el futuro se mantenga el antagonismo «tradicional» entre la ciudad y el campo.
6.3 The EESC cannot accept that terrorists and criminals should be able to escape justice due to the old internal borders being maintained for police or judicial action.
6.3 El CESE no puede aceptar que los terroristas y los delincuentes puedan eludir la acción de la justicia porque las viejas fronteras interiores se mantengan para la actuación de las autoridades policiales y judiciales.
The EESC cannot accept the process of European integration, which depends on the budgetary resources it is granted, being taken hostage by the question of reducing public deficits.
El CESE no puede aceptar que el proceso de integración europea, condicionado por los recursos presupuestarios que se le asignan, se vea bloqueado por la cuestión de la reducción de los déficits públicos.
For this reason the EESC cannot accept the option of only including false self-employed drivers in the scope of the directive.
Por ello, el CESE no puede aceptar la posibilidad de incluir exclusivamente a los conductores falsos autónomos en el ámbito de aplicación de la Directiva.
The EESC cannot accept that the Commission points out that it is unlikely that there will be serious problems with shortages of non-renewable resources within this time period, and that the issue of non-renewable resources consequently gets barely a mention.
El CESE no puede aceptar que la Comisión señale que en ese período probablemente no se producirá una grave escasez de recursos no renovables, por lo que la cuestión de los recursos no renovables se deja prácticamente de lado.
The EESC cannot accept that terrorists and criminals should be able to escape justice due to the EU's internal borders hindering police or judicial action.
El CESE no puede aceptar que terroristas y delincuentes puedan eludir la acción de la justicia porque las fronteras interiores de la Unión Europea impidan la actuación policial y judicial.
The EESC cannot accept delegated acts that go beyond what is expressly permitted in emphasises that binding actions must comply with Article 290 TFEU.
El CESE no puede aceptar actos delegados que no entren dentro de lo expresamente recogido en destaca que las acciones vinculantes deben respetar el apartado 290 del TFUE.
The EESC cannot accept that there is no new financing envisaged to enforce the new Agenda and firmly believes that making the best use possible of existing funding programmes will not be enough to underpin the Agenda's ambitions.
El CESE no puede aceptar que no se prevea ninguna nueva financiación para la ejecución de la nueva Agenda, y está firmemente convencido de que hacer el mejor uso posible de los programas de financiación existentes no bastará para sustentar las ambiciones de la Agenda.
The EESC cannot accept that there is no new financing scheme envisaged to enforce the new Agenda.
El CESE no puede aceptar que no se prevea ningún sistema de financiación para ejecutar la nueva Agenda.
The EESC cannot accept that two directives set contradictory limits.
El CESE no puede aceptar que dos directivas distintas establezcan límites diferentes.
Synoniemen voor eesc cannot accept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
