Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effect can be attributed
Vertaling van "effect can be attributed" in Spaans
efecto puede ser atribuido
efecto puede atribuirse
This effect can be attributed to a significant reduction of extracellular glutamate and to an increase of prosurvival signalling pathways.
Este efecto puede ser atribuido a una reducción significativa de glutamato extracelular y a un incremento de las vías de señalización pro-supervivencia.
Its blood pressure lowering effect can be attributed to compounds such as nitrite and glycosides.
Su efecto reductor para la presión arterial puede atribuirse a compuestos tales como el nitrito y los glucósidos.
Physically, this strengthening effect can be attributed both to size and modulus effects, and to interfacial or surface energy.
Físicamente, este efecto de refuerzo puede atribuirse tanto a los efectos del tamaño y el módulo, y con la energía interfacial o superficial.
At least part of this effect can be attributed to a suppressive effect of fish oil on angiogenesis.
Parte de este efecto puede atribuirse a un efecto inhibidor del aceite de pescado en la angiogénesis.
According to classical electromagnetic theory, the photoelectric effect can be attributed to the transfer of energy from the light to an electron.
Según la física clásica, la luz es solo una onda, y puede intercambiar cualquier cantidad de energía con el metal.
Such an effect can be attributed to the fact that "healthy individuals are more productive, earn more, save more, invest more, and work longer."
Este efecto puede atribuirse al hecho de que "las personas sanas son más productivas, ganan más dinero, ahorran más, invierten más y trabajan más tiempo".
This protective effect can be attributed to the presence of phenethyl isothiocyanate, which exerts a healing effect on the damage occurred in colon tissues and the colon epithelium. Prevents Stroke
Este efecto protector se puede atribuir a la presencia de phenethylisothiocyanate, que ejerce un efecto curativo sobre el daño que se ha ocurrido en los tejidos de colon y el epitelio del colon.
The Panel needs to determine whether the measures at issue modifies the conditions of competition to the detriment of foreign services or service suppliers, and whether such an effect can be attributed genuinely to the measures at issue.
El Grupo Especial tiene que determinar si las medidas en litigio modifican las condiciones de competencia en detrimento de los servicios o los proveedores de servicios extranjeros, y si ese efecto puede atribuirse realmente a las medidas en litigio.
However, not all of the investment effect can be attributed to MERCOSUR.
Sin embargo, no todos los efectos en materia de inversión pueden atribuirse al MERCOSUR.
Physically, this strengthening effect can be attributed both to size and modulus effects, and to interfacial or surface energy.
Físicamente, este efecto de refuerzo puede atribuirse tanto a los efectos del tamaño y el módulo, y con la energía interfacial o superficial.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
