And we can effect the cure before his next kill...
Y podemos efectuar la cura antes de su próxima matanza...
This requires the will and the requisite resources to effect the changes required.
Se requieren voluntad y recursos para efectuar los cambios necesarios.
Architectural drawing is in effect the object of this work.
El dibujo de arquitectura es en efecto el objeto de este trabajo.
The change will take effect the day after your next regularly scheduled sync.
El cambio tendrá efecto el día después de la próxima sincronización regular programada.
So we can see what effect the alien's having on her.
The effect the surgery will have on the child's important body functions.
El efecto que la cirugía tendrá en las funciones corporales importantes del niño.
With the effect the speed is to be emphasized above all.
Con el efecto la velocidad debe ser enfatizada sobre todo.
This change will take effect the next time you log on.
Este cambio tendrá efecto la próxima vez que inicie sesión.
Changes take effect the next time you start a server.
Los cambios tendrán efecto la próxima vez que inicie un servidor.
We were all surprised at the effect the news had on him.
Todos estábamos sorprendidos del efecto que la noticia tuvo en él.
In effect the grilles act as a static fire barrier.
En efecto la rejilla actúa como una barrera anti-fuego estática.
We haven't MOQ, but quantity effect the price.
No tenemos moq, pero la cantidad efecto el precio.
All increases go into effect the first day of July.
Todos los aumentos entran en efecto el primer día de julio.