Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effective accountability
Vertaling van "effective accountability" in Spaans
eficaces de rendición de cuentas
eficaz de rendición de cuentas
rendición de cuentas efectiva
rendición de cuentas eficaz
rendición de cuentas eficaces
efectiva rendición de cuentas
responsabilidad efectiva
efectivos de rendición de cuentas
eficaz rendición de cuentas
rendición de cuentas efectivos
efectivo de rendimiento de cuentas
International commitments could not be a substitute for effective accountability mechanisms.
Los compromisos internacionales no pueden sustituir a mecanismos eficaces de rendición de cuentas.
Promotion of discussions on more effective accountability measures.
Promoción de los debates sobre medidas más eficaces de rendición de cuentas.
The policy should be implemented transparently and fairly in conjunction with an effective accountability system.
Esta medida debe aplicarse con transparencia y justicia en conjunción con un sistema eficaz de rendición de cuentas.
The report also mentioned measures taken recently to establish a more effective accountability mechanism and improve internal control.
En el informe también se mencionan las medidas adoptadas recientemente para establecer un mecanismo más eficaz de rendición de cuentas y mejorar los controles internos.
It recommended legislative changes providing for effective accountability.
Se recomendó la introducción de cambios en la legislación para permitir una rendición de cuentas efectiva.
Wide personal discretion on the part of law enforcement officials rules out effective accountability.
La amplia discrecionalidad de los agentes del orden impide una rendición de cuentas efectiva.
The operation of the mechanisms in practice at present is not transparent and does not ensure effective accountability.
El funcionamiento de los mecanismos vigentes en la actualidad no es transparente y no garantiza una rendición de cuentas efectiva.
The disciplinary regime should be harmonized with international standards, in order to avoid arbitrariness and guarantee effective accountability.
El régimen disciplinario debería adecuarse a los estándares internacionales para evitar arbitrariedades y garantizar una rendición de cuentas efectiva.
Finally, the new development framework must ensure that there are accessible mechanisms for effective accountability.
Por último, el nuevo marco de desarrollo debe garantizar la existencia de mecanismos accesibles para la rendición de cuentas efectiva.
Establishing effective accountability mechanisms at all levels significantly enhances the full implementation of this framework.
Cuando se establecen mecanismos eficaces de rendición de cuentas a todos los niveles mejora considerablemente la plena aplicación de este marco.
Accessible, transparent and effective accountability mechanisms should be in place, leading to effective remedies.
Deberían establecerse mecanismos accesibles, transparentes y eficaces de rendición de cuentas que diesen lugar a remedios efectivos.
While the ingredients for effective accountability are increasingly evident, development results are still lagging behind.
Aunque los requisitos para la rendición de cuentas efectiva se van haciendo cada vez más evidentes, los resultados en materia de desarrollo se siguen quedando rezagados.
It was noted that the nature of that relationship makes a difference in building an effective accountability arrangement.
Se observó que la naturaleza de esa relación influye a la hora de establecer un mecanismo eficaz de rendición de cuentas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effective accountability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 62 ms.
