Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effective solution to the problem
Vertaling van "effective solution to the problem" in Spaans
solución eficaz al problema
solución efectiva al problema
solución eficaz del problema
One effective solution to the problem is kitten nurseries.
Una solución eficaz al problema son las guarderías para gatitos.
Extensia is an effective solution to the problem of shrinkage cracks in interior concrete flooring.
Extensia es una solución eficaz al problema de fisuración por retracción en suelos interiores de hormigón.
Slalom provides an effective solution to the problem of undersampling.
Slalom proporciona una solución efectiva al problema del submuestreo.
Not only is it a labor saving, but, in a very short time, and without causing damage or dirt, an effective solution to the problem is achieved.
No solo se trata de un ahorro de mano de obra, sino que, en muy poco tiempo, y sin causar desperfectos o suciedad, se consigue una solución efectiva al problema.
However, bilateral arrangements alone do not bring an effective solution to the problem.
Sin embargo, esos acuerdos bilaterales por sí solos no ofrecen una solución eficaz al problema.
The disclosure requirements alone would provide an effective solution to the problem of misappropriation.
Las prescripciones de divulgación por sí mismas constituirían una solución eficaz al problema de la apropiación indebida.
Alternative development was considered to be an effective solution to the problem of illicit cultivation of crops for the production of narcotic drugs.
Se consideró que el desarrollo alternativo era una solución eficaz al problema de los cultivos ilícitos para la producción de estupefacientes.
Many of them, or even the majority begins to wonder what is wrong and looking for an effective solution to the problem.
Muchos de ellos, o incluso la mayoría comienza a preguntarse cuál es el problema y buscar una solución eficaz al problema.
However bilateral arrangements do not bring an effective solution to the problem since most transit movements involve several countries and require series of agreements.
Sin embargo, esos acuerdos bilaterales no ofrecen una solución eficaz al problema, ya que la mayor parte de los movimientos en tránsito afectan a varios países y exigen series de acuerdos.
It was imperative to find an effective solution to the problem of the exclusion of developing countries from the use of high technology as a result of the restrictions put in place by those who possessed it.
Es imperioso hallar una solución eficaz al problema de la marginación de los países en desarrollo del uso de la alta tecnología, como consecuencia de las restricciones que les imponen quienes la tiene en su poder.
Despite all the changes in the world, including the end of the cold war and the reduction of conflicts, it had been impossible to find an effective solution to the problem of terrorism.
Pese a los cambios que han acaecido en el mundo, incluido el término de la guerra fría y la reducción de los conflictos, ha sido imposible hallar una solución eficaz al problema del terrorismo.
Transdermal delivery systems (TDS) provide an effective solution to the problem of administering analgesics to patients with chronic pain.
Los métodos de liberación transdérmica generan una solución efectiva al problema de aplicar analgésicos al paciente con dolor crónico.
This is a new approach initiated by the highest authorities in an effort to find an effective solution to the problem of securing employment for young people and thereby combating unemployment.
Se trata de una nueva estrategia emprendida por las altas autoridades del Gabón con miras a encontrar una solución eficaz al problema de la inserción profesional de los jóvenes y, por ende, a luchar contra el desempleo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 123 ms.
