Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectively and sensitively
Vertaling van "effectively and sensitively" in Spaans
con eficacia y sensibilidad
manera efectiva y sensible
Interact effectively and sensitively with people of diverse abilities, backgrounds, and cultural perspectives.
Interactuarán con eficacia y sensibilidad con personas de diversas habilidades, antecedentes, y perspectivas culturales.
Consistent effort is required, moreover, to ensure that sectors that come in contact with violent behaviour are equipped to act effectively and sensitively.
Se requieren además constantes esfuerzos para que los sectores que están en contacto con el comportamiento violento estén preparados para actuar con eficacia y sensibilidad.
This large-scale residential project effectively and sensitively resolves the difficulties created by the functional programme and the proximity of large listed buildings as well as the necessary relationship with an urban environment of recognised historic value.
Este proyecto residencial de grandes dimensiones resuelve con eficacia y sensibilidad las dificultades planteadas por el programa funcional así como por la proximidad de edificios de gran volumen y protección patrimonial y la necesaria relación con un entorno urbano de reconocido valor histórico.
The Department for Courts will undertake to work with the Judiciary and the New Zealand Law Society to progress ways in which Family Court counsel can effectively and sensitively represent clients from different cultural and socio-economic groups.
El Departamento de Tribunales colaborará con el poder judicial y el Colegio de Abogados de Nueva Zelandia a fin de determinar cómo pueden los defensores del Tribunal de Familia representar con eficacia y sensibilidad a clientes procedentes de distintos grupos culturales y socioeconómicos.
Professionals should be trained and educated in the present guidelines in order to deal effectively and sensitively with child victims and witnesses
Los profesionales deben recibir capacitación y educación con respecto a las presentes directrices, de modo que puedan tratar con sensibilidad y de manera eficaz a los niños víctimas y testigos
The module-style training "will provide professionals with the basic skills they need to assist victims effectively and sensitively."
La capacitación estilo módulo "ofrecerá a los profesionales las habilidades básicas que necesitan para asistir a las víctimas de forma efectiva y sensible". Cubre
The PA student must demonstrate active listening and be able to communicate effectively and sensitively with patients.
El estudiante de PA debe demostrar una escucha activa y ser capaz de comunicarse de manera efectiva y sensible con los pacientes.
Fluency in both English and Spanish, coupled with her broad based understanding of bicultural values, and customs enable her to work effectively and sensitively with children and families from a wide range of diverse cultural and economic backgrounds.
Su fluidez en inglés y español, junto con su amplia comprensión de valores y costumbres biculturales le permiten trabajar de manera efectiva y sensible con niños y familias de una amplia gama de orígenes culturales y económicos.
It is to be hoped that, in future, we shall see Europe united - in a programme of the kind described here and that has my support - and acting much more effectively and sensitively.
Sería deseable que el futuro vea a Europa, unida en el programa que se ha marcado aquí y que merece mi apoyo, actuar de forma mucho más eficaz y sensible.
Introduction: Cultural competency is the ability to work effectively and sensitively in different cultural contexts.
Introducción: La competencia cultural es la capacidad de trabajar eficazmente y con sensibilidad en contextos culturales diversos.
To reach this market effectively and sensitively requires a thorough understanding of the cultural differences among Hispanic groups within the U.S., according to Valdés.
Para llegar a este mercado de manera efectiva y sensible es necesario comprender profundamente las diferencias culturales existentes entre los grupos hispanos dentro de los Estados Unidos, de acuerdo con Valdés.
The purpose of the Gender Guidelines is to ensure that applications are dealt with effectively and sensitively.
Las Pautas sobre género tienen por objeto garantizar la evaluación efectiva y sensible de las solicitudes.
The purpose of the Gender Guidelines is to ensure that applications are dealt with effectively and sensitively.
El propósito de esas Directrices es asegurar que las solicitudes se tramiten de modo eficaz pero con sensibilidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effectively and sensitively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
