Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectively resolve the problems
Vertaling van "effectively resolve the problems" in Spaans
resolver efectivamente los problemas
It differs from other religious philosophies in that it provides the means through which a person can effectively resolve the problems and situations faced by themselves and others.
Difiere de otras filosofías religiosas en que proporciona los medios mediante los cuales una persona puede resolver efectivamente los problemas y situaciones que tanto ella como sus semejantes afrontan en la vida.
In other words, what is needed is a policy that uses the human race's ample resources, means and advances in science and technology to effectively resolve the problems facing the peoples of the world.
En otras palabras, lo que hace falta es una política que utilice los amplios recursos de la humanidad, los medios y los avances de la ciencia y la tecnología para resolver efectivamente los problemas a que se enfrentan los pueblos del mundo.
No Member State on its own can effectively resolve the problems of air traffic control or safety in the air.
Ningún Estado miembro por sí solo puede resolver efectivamente los problemas de control del tráfico aéreo o de seguridad aérea.
As things stand, the proposed standard does not effectively resolve the problems associated with the complexity of lease accounting and the need for comparable data.
Actualmente, la norma propuesta no resuelve de modo eficaz las dificultades vinculadas a la complejidad de la contabilización de los contratos de arrendamiento y a la necesidad de disponer de datos comparables.
Also calls upon the international community to continue the active sharing of experience and knowledge so as to effectively resolve the problems of uranium and other radioactive and toxic tailings
Exhorta también a la comunidad internacional a que siga intercambiando activamente experiencias y conocimientos con el fin de hallar una solución eficaz a los problemas que plantean el uranio y otros residuos radiactivos y tóxicos
ABSTRACT: During the past few decades, the forms and historic directions of secondary school have proved that this institution cannot effectively resolve the problems related to school failure and students' exclusion.
SÍNTESIS: Desde hace varias décadas, las formas y sentidos históricos de la escuela secundaria dan prueba de su baja eficacia para resolver los problemas relativos al fracaso escolar y la exclusión de los alumnos.
Mr President, ladies and gentlemen, I would just like to emphasise, in this matter, how capable the Community institutions are of reacting in order to effectively resolve the problems of our fellow citizens.
Señor Presidente, Señorías, me gustaría simplemente resaltar en esta cuestión cómo las instituciones comunitarias son capaces de reaccionar para resolver de modo efectivo los problemas de nuestros conciudadanos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
