Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effects of these processes
Vertaling van "effects of these processes" in Spaans
efectos de estos procesos
Be aware of the effects of these processes and listen for vibe and generalities, rather than accepting it as complete sonic truth.
Sé consciente de los efectos de estos procesos y escucha las sensaciones y las cualidades generales, en lugar de aceptarlos como verdad sónica absoluta.
In different countries the associated processes are related with the extracted fluid or material, the geological conditions, the socio-economic development and, the management of public policies addressed to characterize and mitigate the effects of these processes and associated phenomena such as ground rupture.
En distintos países los procesos asociados se relacionan con el fluido o material extraído, con sus condiciones geológicas, con el desarrollo socio-económico y con el manejo de políticas públicas para caracterizar y/o mitigar los efectos de estos procesos y fenómenos asociados, como el fracturamiento del subsuelo.
I analyze the effects of these processes as transformations into social networks. These processes reconfigure social networks in a variety of ways, creating new networks, dissolving some, and changing the structure of others.
Analizo los efectos de estos procesos como transformaciones de las redes sociales que las reconfiguran de maneras variadas: crean nuevas redes, disuelven algunas, y cambian la estructura de otras., Artículo - Article
Local effects of these processes have socio-economic, political-institutional and symbolic-cultural dimensions.
Los efectos locales de dichos procesos tienen dimensiones socioeconómicas, político-institucionales y simbólico-culturales.
The positive effects of these processes are interdependent on the simultaneously establishing freedom of individuation and fragmentation.
Los efectos positivos de esos procesos son interdependientes del establecimiento simultáneo de la libertad de individualización y fragmentación.
Only in this way can we, all together, avoid the eventual negative effects of these processes of globalization.
Sólo de este modo podremos, todos juntos, evitar los posibles efectos negativos de estos procesos de mundialización.
the effects of these processes on the products at issue
los efectos de estos tratamientos en los productos en cuestión
Positive and negative effects of these processes on the chemical components present in base ingredients used in the preparation of cooked dishes, as well as the impact upon their nutritional value.
Efectos positivos y negativos de estos procesos sobre los componentes químicos presentes en los ingredientes de base que se emplean en la elaboración de los platos cocinados, así como la incidencia sobre el valor nutritivo de los mismos.
The evil effects of these processes have generated a negative perception among women towards the political practices and the economic programs of the democratization process.
Los efectos perversos de estos procesos han generado una percepción negativa de las mujeres hacia las prácticas políticas y los programas económicos de los procesos de democratización.
The effects of these processes on labour markets and on gender are not uniform within and between different groups of countries.
Las repercusiones de estos procesos en los mercados de trabajo y en el hombre y la mujer varían según el grupo de países de que se trate y también dentro de cada grupo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 94 ms.
