We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
efectos tanto en
efectos tanto sobre
efectos sobre
efectos en los
These drugs can have effects on both the mother and baby, and are not often used.
Estos fármacos pueden tener efectos tanto en la madre como en el bebé y no se utilizan con frecuencia.
Some effects on both the natural environment and human life are, at least in part, already being attributed to global warming.
Algunos efectos tanto en el medio natural y la vida humana son, al menos en parte, ya que se atribuyen al calentamiento global.
This versatility in terms of nutrient and organoleptic properties has provided scientists with opportunities to explore its effects on both satiety and body weight.
Esta versatilidad en las propiedades nutritivas y organolépticas ha brindado a los científicos la oportunidad de explorar sus efectos tanto sobre la saciedad como sobre el peso corporal.
But its effects on both university administrators and academic staff are often the same world-wide.
Pero sus efectos tanto en los administradores como en el personal académico de la universidad son a menudo las mismas en todo el mundo.
What I have tried to evoke here is the intellectual background of an effective anti-systemic movement, turned against capitalist productivism in its effects on both culture and subjectivity.
Lo que he intentado evocar aquí es el telón de fondo intelectual de un movimiento antisistémico eficaz, que se revolvió en contra del productivismo capitalista y sus efectos tanto en la cultura como en la subjetividad.
This added value had significant effects on both individuals and organisations via mobility schemes, networks and partnerships.
Este valor añadido tuvo importantes efectos tanto en las personas como en las organizaciones, gracias a las acciones de movilidad, las redes y las asociaciones.
The practice has positive effects on both your physical and mental health.
Esta práctica tiene efectos positivos en tu salud tanto física como mental.
Exercise has many positive effects on both your physical and mental health.
El ejercicio tiene muchos efectos positivos en la salud mental y física.
Each kind of plant has different effects on both the body and mind.
Cada especie tiene distintos efectos sobre la mente y el cuerpo.
A fine, coated paper with metallic effects on both sides.
Un papel selecto con efecto cromado metálico en ambas caras.
Lack of bonding has effects on both you and your baby.
La falta de lazos afectivos tiene efectos sobre usted y su bebé.
It has effects on both temperature regulation and vomiting.
Tiene efectos en la regulación de la temperatura y en los vómitos.
Ghosting can have long-lasting effects on both parties involved.
Cortar la comunicación de repente puede tener efectos duraderos en ambas partes involucradas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.