Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficient and equitable manner
Vertaling van "efficient and equitable manner" in Spaans
manera eficiente y equitativa
Contrary to conventional short-term analyses, to achieve the aforementioned purposes, greater public spending is required, which is allocated and executed in an efficient and equitable manner that avoids corrupt practices.
En contra de los análisis convencionales de corto plazo, para lograr los propósitos mencionados se requiere un mayor gasto público, que se asigne y ejecute de una manera eficiente y equitativa que evite las prácticas corruptas.
How do we move forward to achieve a green economy in an efficient and equitable manner?
¿Cómo podemos avanzar para lograr una economía ecológica de manera eficiente y equitativa?
This can be achieved in an efficient and equitable manner that does not distort competition only if those equal treatment obligations are interpreted and applied uniformly throughout the common market.
Lo anterior únicamente puede lograrse de un modo eficiente y equitativo que no distorsione la competencia si la mencionada obligación de igualdad de trato se interpreta y aplica de un modo uniforme en todo el mercado común.
A challenge in the rapidly increasing infrastructure sector is for countries to put in place effective governance systems and administrative mechanisms to ensure the provision of services in an efficient and equitable manner.
Un problema que plantea a los países la rapidez con que crece el sector de las infraestructuras es el de instituir unos regímenes efectivos de gestión de los asuntos públicos y unos mecanismos administrativos que garanticen la prestación de servicios de manera eficiente y justa.
have the new exemption and de minimis systems operated in an effective, efficient and equitable manner?
¿Han funcionado de manera efectiva, eficaz y equitativa la nueva exención y el sistema de mínimis?
Under the policy, PCGIAP member countries agreed to share fundamental spatial data in an easy, efficient and equitable manner in order to address regional economic, social and environmental issues.
En el marco de esa estrategia, los países miembros del Comité Permanente convienen en intercambiar datos espaciales fundamentales de una forma fácil, eficaz y equitativa con el fin de abordar problemas regionales de carácter económico, social y ambiental.
Recent scientific findings give additional urgency to the earlier recommendations of the Committee for Development Policy to the international community to tackle this issue in an efficient and equitable manner.
Las últimas conclusiones científicas destacan la urgencia de las primeras recomendaciones formuladas por el Comité de Políticas de Desarrollo a la comunidad internacional, para abordar esta cuestión de una forma eficiente y equitativa.
Strengthen the National Commission for the Reintegration of Refugees and Returnees (CNARR) by providing it with well-trained staff in sufficient numbers to process asylum applications in an efficient and equitable manner, and reinstitute its Subcommittee on Appeals
Fortalecer la Comisión Nacional de Acogida y Reinserción de los Refugiados y Apátridas, dotándola de personal bien formado y en número suficiente para poder tramitar de manera justa y eficaz las solicitudes de asilo, y reactivar su subcomité de apelación; y
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
