Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
egregious example
Vertaling van "egregious example" in Spaans
atroz ejemplo
ejemplo ofensivo
The "strong dollar" policy represents an especially egregious example of an economic myth; it seems to suggest that the US Treasury could, and would, maintain the strong dollar, and that a strong dollar is good for the US.
La política de "dólar fuerte" representa un ejemplo atroz de mito económico. Parecía dar a entender que el Tesoro de los EU podría (y lo haría) mantener el dólar fuerte, y que un dólar fuerte es bueno para el país.
As a Mozilla representative said, Some smart toys are better at security than others, but we felt like CloudPets was an egregious example.
Como dijo el representante de Mozilla, algunos juguetes inteligentes son mejores que otros en lo que respecta a la seguridad, pero tuvimos la sensación de que CloudPets era un ejemplo atroz.
An egregious example is the infamous "tax on the sun" which has made it effectively inviable for individuals to generate their own electricity from solar photovoltaic panels-in Spain, one of the countries of Europe with the greatest potential for solar energy!
Un ejemplo notorio es el infame "impuesto al sol", que ha hecho inviable al autoconsumo de electricidad generado con paneles solares fotovoltaicos-en España, uno de los países de Europa con mayor potencial para la energía solar!
One egregious example is the official response to the project for extension of the ski zone above Bansko in the Pirin Mountains.
Un ejemplo notorio es la respuesta oficial al proyecto para ampliación de la zona de esquí en lo alto de Bansko, en las montañas Pirin.
Although women are victimized by the denial of their reproductive rights, the assault may be perceived solely as an egregious example of race discrimination perpetrated against marginalized peoples.
Aunque las que eran víctimas de la injusticia al arrebatársele su derecho a la reproducción eran las mujeres, esta agresión podía verse puramente como un atroz ejemplo de discriminación racial perpetrada contra unos pueblos marginados.
Transnational corporations routinely desecrate the environment with toxic pollutants, a recent egregious example being British Petroleum deliberately poisoning the Gulf of Mexico with oil and dispersants which will have dire consequences for the entire planet.
Las empresas transnacionales rutinariamente profanan el medio ambiente con contaminantes tóxicos, siendo la British Petroleum.un atroz ejemplo reciente, envenenando deliberadamente el Golfo de México con petróleo y dispersantes que tendrán nefastas consecuencias para todo el planeta.
This case is just one more particularly egregious example.
Este asunto es sólo otro ejemplo especialmente flagrante de ello.
The use of riot police against pensioners is only the most egregious example.
El uso de la policía antidisturbios contra los jubilados es solo el ejemplo más grave.
Most egregious example of this is when people have flu like symptoms.
El ejemplo más indignante de esto es cuando la gente tiene síntomas como los de la gripe.
Perhaps the most egregious example of this is in the area of finance.
Tal vez el ejemplo más notorio de esto es en el área de las finanzas.
The most obvious and egregious example is the misuse of journal impact factors.
El ejemplo más obvio y notorio es el empleo incorrecto de los factores de impacto de las revistas.
There was no more egregious example of the damage done by subsidies in rich countries than the case of cotton.
No hay mejor ejemplo de los daños causados por las subvenciones de los países ricos que el caso del algodón.
Microsoft is an egregious example of how denying users' freedoms can lead to direct harm, but it is not the only example.
Microsoft es un notable ejemplo de cómo la negación de las libertades del usuario puede conducir al daño directo, pero no es el único ejemplo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor egregious example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 58 ms.
