Vertaling van "either under development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The majority of adaptation projects, policies and programmes are either under development or under implementation and only a few have been concluded.
La mayoría de los proyectos, políticas y programas de adaptación están en fase de formulación o ejecución y sólo se han concluido algunos de ellos.
The really good sites are either under development, been developed or have plans for development.
Los sitios realmente buenos están en desarrollo, han sido desarrollados o tienen planes de desarrollo.
As the majority of adaptation projects, policies and programmes are either under development or still under implementation and only a few have been concluded, most monitoring and evaluation efforts are currently undertaken as part of ongoing implementation.
Dado que la mayoría de los proyectos, políticas y programas de adaptación están en fase de formulación o ejecución y sólo se han concluido algunos de ellos, la mayoría de las actividades de vigilancia y evaluación se realizan actualmente como parte de la aplicación en curso.
The Committee trusts that work to ensure appropriate interfaces between systems operating in field missions, as well as those in-house applications either under development or being piloted, is nearing completion.
La Comisión confía en que la labor para velar por la adecuada interfaz entre los sistemas que funcionan en las misiones sobre el terreno, así como las aplicaciones internas en fase de formulación o que se aplican a título experimental, esté a punto de concluir.
While nine organizations and entities confirmed, in their responses to the Inspectors' questionnaire, that they have an RTW policy, most of the organizations that do not have one stated that it was either under development or consideration.
Si bien nueve organizaciones y entidades confirmaron, en sus respuestas al cuestionario de los Inspectores, que tenían una política de reincorporación al trabajo, la mayoría de las organizaciones que carecían de una afirmaron que su política estaba en fase de elaboración o examen.
As can be seen below, several handbooks are either under development or completed in selected areas of criminal justice reform in which no United Nations tools were available until now.
Como se puede ver a continuación, varios manuales están en producción o ultimados en esferas seleccionadas de la reforma de la justicia penal en las cuales hasta ahora no se disponía de ningún instrumento de las Naciones Unidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.