We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expulsado después
expulsado luego
expulsados luego de
The cassette is ejected after rewinding and the unit turns itself
El casete es expulsado después de rebobinarse y el aparato se
A player, coach, or team official is ejected after committing two technical fouls.
Un jugador, entrenador, o integrante de un equipo es expulsado después de dos faltas técnicas.
In case the object has not been ejected after the blows, turn him over and lay the child on your knees.
En caso de que el objeto no haya sido expulsado luego de los golpes, voltéalo y acuéstalo sobre tus rodillas.
He attempts to possess his own body but is ejected after experiencing extreme physical and emotional pain during the attempt.
Trata de impedirlo al poseer su propio cuerpo, pero es expulsado después de experimentar dolor físico y emocional durante el intento.
Miñoso was then ejected after throwing his bat at Umont, but apologized profusely after the game, saying he was unaware of the rule that any pitch in that situation must be called a strike regardless of its location; he served a three-game suspension.
Miñoso fue expulsado después de lanzar su bate a Umont, pero se disculpó después del juego, diciendo que no se da cuenta de la regla de que cualquier lanzamiento en esa situación debe de llamarse un strike sin importar su ubicación.
DeRozan was ejected after he was given two quick technical fouls for throwing the ball in frustration at Foster with 5:01 remaining in the game and the Spurs on their way to a 117-103 loss to Denver.
DeRozan fue expulsado después de recibir dos faltas técnicas rápidas por lanzar la pelota con frustración a Foster con 5:01 restantes en el juego y los Spurs en camino a una derrota por 117-103 ante Denver.
You know, the casing get ejected after each bullet is fired.
No, los casquillos son expulsados luego de que cada bala es disparada.
They were roughed up and ejected after unfurling a banner.
Ellas fueron maltratadas y expulsadas después de desplegar una pancarta.
In general, we recommend that each capsule be ejected after coffee preparation.
En general, le recomendamos retirar la cápsula justo después de la preparación.
Both players were ejected after the fight.
Ambos jugadores planean apelar las sanciones.
If a bread slice should become stuck and cannot be ejected after the toasting cycle is complete, the toaster will automatically switch off.
Si una rebanada de pan se atasca y no puede salir después de concluido el ciclo de tostado, la tostadora se apagará automáticamente.
When a new disc is inserted into the player and ejected after initial loading, using your finger, feel around the inside of the center hole and outside edge of the disc.
Cuando inserte un disco nuevo en el reproductor y salga expulsado inmediatamente, utilice un dedo para comprobar los bordes del orificio central y de la periferia.
The sheath 214 can then be introduced through a trocar in the manner described above and rolls 211 and 212 may be ejected after the sheath into the cavity abdominal.
La funda 214 puede introducirse después a través de un trocar de la manera descrita en lo que antecede y los rollos 211 y 212 pueden expulsarse después de la funda dentro de la cavidad abdominal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.