We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El kernel Linux mantiene la fecha y hora de manera independiente al reloj de hardware.
The Linux kernel keeps track of time independently from the hardware clock.
Para operaciones encadenadas de alta frecuencia, el kernel Linux ofrece tasklets y colas de trabajo.
For high-frequency threaded operations, the Linux kernel provides tasklets and work queues.
El kernel Linux incluye controladores de vídeo de código abierto y apoyo a los framebuffers acelerados del hardware.
The Linux kernel includes open-source video drivers and support for hardware accelerated framebuffers.
Udev es el gestor de dispositivos que usa el kernel Linux.
udev is a device manager for the Linux kernel.
Se ayuda a conocer como el kernel Linux funciona y ocasionalmente se discute acerca de otros sistemas operativos.
We help each other learn how the Linux kernel works and occasionally discuss other operating system kernels.
Android es un entorno en capas que usa de base el kernel Linux e incluye vastas funciones.
Android is a layered environment built upon a foundation of the Linux kernel, and it includes rich functions.
Dado que los discos ópticos son medios de solo lectura, el kernel Linux ni siquiera incluye soporte de escritura para este sistema de archivos.
Since optical disks are read-only media, the linux kernel does not even include write support for this filesystem.
Está incluido en el kernel Linux desde la versión 2.6.28.
It was included in the Linux kernel since version 2.4.3.
El kernel Linux es compatible con una amplia variedad de sistemas de archivos, lo que le permite elegir entre una larga lista de características para adaptarlo a sus necesidades particulares.
The Linux kernel supports a wide variety of filesystems, which allows you to choose from a long list of features to tailor to your particular need.
Una excepción importante a la estrecha conexión que existe entre el kernel Linux y los dispositivos de hardware son las tarjetas gráficas y las pantallas de las computadoras.
One notable exception to the close connection between the Linux kernel and hardware devices is in graphics cards and computer displays.
Los drivers emulados son una capa de traducción entre la máquina virtual y el kernel Linux (que gestiona el dispositivo fuente).
Emulated drivers are a translation layer between the virtual machine and the Linux kernel (which manages the source device).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.