Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
electoral commandos
Vertaling van "electoral commandos" in Spaans
comandos electorales
Naturally, the FSLN will be counting on the skills of its electoral commandos' organized activity to raise the ceiling until it hits the longed-for percentage agreed to a year ago.
Naturalmente, el FSLN cuenta con las vivezas de la organizada actividad de sus comandos electorales: con un piso sólido vienen preparándose para garantizar subir el techo hasta el ansiado porcentaje pactado hace un año.
Riding someone else's horse, one fattened by others and with a good track record, was one way the FSLN's electoral commandos tried to capture votes in recent elections.
Montarse en caballo ajeno, caballo engordado por otros y de buen trote, fue durante estos años neoliberales una de las vías empleadas por los comandos electorales del FSLN para captar votos.
At the end of the month, the FSLN announced that it already has thirty thousand intensively trained "electoral commandos" working full time for the party.
A finales de junio, el FSLN anunció que contaba ya con 30 mil "comandos electorales", capacitados intensivamente y trabajando a tiempo completo para el partido.
Based on these results, the FSLN calculated that with its organized and efficient "electoral commandos," a good campaign and an adequate dose of propaganda on the corruption of the Liberal government, its victory was assured.
A partir de estos resultados, el FSLN calculó que con sus organizados y eficientes "comandos electorales", con una buena campaña y con una adecuada dosis de propaganda sobre la corrupción del gobierno liberal tenía la victoria asegurada.
The slates of FSLN legislative candidates As organizer and director of the electoral commandos, Lenín Cerna also headed the team that oversaw the selection of FSLN mayoral, municipal council and legislative candidates.
Como organizador y dirigente de los comandos electorales Lenín Cerna también estaba al frente del equipo que supervisaba el proceso de selección de los candidatos a alcaldes, concejales y diputados que representarían al FSLN en los comicios.
"But did they work in the FSLN's electoral commandos in the last elections?"
¿Pero ellos trabajaron en los comandos electorales del FSLN en las elecciones pasadas?
Lenín Cerna, in charge of the intimidating Electoral Commandos, will know that his work in the shadows was invaluable to producing an opportune cohort of the manipulated, absorbed and neutralized.
Lenín Cerna, responsable de los intimidantes Comandos Electorales, sabrá que es invalorable su trabajo en la sombra para producir una oportuna cohorte de manipulados, absorbidos y neutralizados.
Synoniemen voor electoral commandos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
