of citizens expressing confidence in the independence of the electoral commission
Porcentaje de ciudadanos que manifiestan confianza en la independencia de la Comisión Electoral
In Pakistan, they are working closely on a three-year project to strengthen the electoral commission and facilitate its decentralization.
En el Pakistán, las dos entidades trabajan estrechamente en un proyecto de tres años para fortalecer la Comisión Electoral y facilitar su descentralización.
I believe that this is a personal choice and it will not interfere with the election process, as confirmed by the electoral commission.
Pienso que es una opción personal y no interfiere en el proceso de elecciones, como ya lo confirmó en su momento la Junta Electoral.
On Wednesday, the Madrid electoral commission decided that the gathering was illegal.
El miércoles, la Junta Electoral Provincial de Madrid prohíbe las concentraciones.
Odinga took second place in a presidential vote last year that was later overturned by courts, who cited mismanagement by the electoral commission.
Odinga quedó en segundo lugar el año pasado en unas elecciones presidenciales que luego fueron anuladas por tribunales, que alegaron que había habido una mala gestión del comité electoral.
On its own motion, the electoral commission annulled several ballots due to clear fraud.
La comisión electoral anuló de oficio varias papeletas por fraude manifiesto.
This change was requested by the interested to the electoral commission.
Este cambio fue solicitado por el interesado a la comisión electoral.
These national efforts are normally managed by the local electoral commission.
Estos esfuerzos nacionales son usualmente gestionados por la comisión electoral local.
Agreement on an electoral commission will further the process considerably.
El acuerdo sobre una comisión electoral hará que el proceso avance considerablemente.
First and foremost, there is currently no fully empowered electoral commission.
Ante todo, actualmente no existe una comisión electoral dotada de plenos poderes.
The electoral commission arranged for a postal ballot for the elderly population.
La comisión electoral organizó el voto por correo para la población de edad avanzada.
He was to meet with the electoral commission and a senior government minister.
Llegaba al país para reunirse con la comisión electoral y con un ministro de gobierno.
Political parties had been granted broader opportunities to work with the electoral commission.
Se han otorgado a los partidos políticos oportunidades más amplias para trabajar con la Comisión electoral.