Vertaling van "electoral process before" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso electoral antes
The agency said, however, that election officials are reviewing and rechecking the entire electoral process before finalizing the result.
El organismo indicó sin embargo que los funcionarios electorales "están revisando y volviendo a comprobar todo el proceso electoral antes de finalizar el resultado".
Allow the participation of all components of society, particularly civil society and civic movements, to the various stages of the electoral process before, during and after the elections
Permitan la participación del conjunto de componentes de la sociedad, en especial de la sociedad civil y de los movimientos ciudadanos, en las diversas fases del proceso electoral antes, durante y después de las elecciones
It could swing the party either toward taking time to get its house in order or toward pressuring to close the electoral process before the aversion worsens.
Tanto podría inclinar la balanza hacia un lado como hacia otro: o tomarse tiempo para ordenar la casa o apresurarse a cerrar el proceso electoral antes de que las inquinas se agudicen.
The European Union is paying close attention to the electoral process before, during and after the vote, and will determine its future positions in the light of all these aspects.
La Unión Europea sigue con atención el desarrollo del proceso electoral antes, durante y después del escrutinio, y determinará su posición futura concretamente en función de todos estos elementos.
The European Union stresses the need to use lessons learned from this election in reviewing and improving the electoral process before the next elections.
La Unión Europea insiste en la necesidad de utilizar las lecciones aprendidas gracias a estas elecciones para revisar y mejorar el proceso electoral antes de que se celebren nuevos comicios.
Civil society and the media played a very positive role in the overall electoral process before, during and after the elections.
La sociedad civil y los medios de comunicación desempeñaron un papel muy positivo en todo el proceso electoral, antes, durante y después de las elecciones.
The President of the CNE also ratified the commitment of that body with the normal development of the electoral process before these alleged actions to prevent a constitutional and democratic process is carried out.
La presidenta del CNE también ratificó el compromiso de ese organismo con el normal desarrollo del proceso comicial ante estas pretendidas acciones para impedir que un proceso constitucional y democrático se lleve a cabo.
The electoral component of ONUSAL should observe the electoral process before, during and after the elections in order to
El componente electoral de la ONUSAL debe observar el proceso electoral, preelectoral y postelectoral a fin de
The Chairman of the Commission stressed that the security of the electoral process before, during and after the elections was crucial.
El Presidente de la Comisión destacó que la seguridad del proceso electoral -antes, durante y después de las elecciones- es esencial.
The Electoral Division of ONUSAL was established in September 1993 with a mandate to observe the electoral process before, during and after the elections under the following terms of reference
La División Electoral de la ONUSAL se estableció en septiembre de 1993 con el mandato de observar el proceso electoral, preelectoral y postelectoral con arreglo a las atribuciones siguientes
The petitioners claimed that they had exhausted an administrative appeal to invalidate the electoral process before the National Electoral Council.
Los peticionarios alegaron haber agotado un recurso contencioso administrativo de nulidad del proceso electoral ante el Consejo Nacional Electoral.
The European Union stresses the need to use lessons learned from this election in reviewing and improving the electoral process before the next elections.
La Unión Europea insiste en la necesidad de utilizar las lecciones aprendidas gracias a estas elecciones para revisar y mejorar el proceso electoral antes de que se celebren nuevos comicios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor electoral process before in het Engels