Vertaling van "electric interconnection system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sistema de Interconexión Eléctrica
Ecuador is part of the Andean countries electric interconnection system or SINEA in Spanish, which is a regional advancement that will support country members in increasing reliability in their systems.
Ecuador es parte del Sistema de Interconexión Eléctrica Andina (SINEA), lo cual es un progreso de integración eléctrica en la región que apoyará a los países miembros a incrementar la solidez de sus sistemas.
Description The transmission line is part of the Andean electric interconnection system (SINEA) linking Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia and Chile.
Descripción La línea de transmisión forma parte del Sistema de Interconexión Eléctrica Andina (Sinea) que une Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Chile.
Abengoa will execute the electric interconnection system for the countries of Central America
Abengoa realizará el sistema de interconexión eléctrica para los países de América Central
Electrical interconnection. Mexico and the EU will seek to foster investment opportunities for public and private enterprises interested in the development of the energy infrastructure, through the Central American Electric Interconnection System (SIEPAC) and its complementary interconnections.
Interconexión eléctrica: México y la UE buscarán promover las oportunidades de inversión para empresas públicas y privadas interesadas en el desarrollo de la infraestructura energética a través del Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (SIEPAC) y sus interconexiones complementarias.
Up to 639.1 GWh has been exported in the period 2012-2013 through the Electric Interconnection System of the Central American Countries (SIEPAC), evidence of the infrastructure for generation, transmission and distribution.
Se ha exportado hasta 639.1 GWh en el período 2012-2013 a través del Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (SIEPAC), evidencia de la infraestructura para generación, transmisión y distribución.
It is expected to be expanded as part of the Central American Electric Interconnection System (SIEPAC) through a 230 kV transmission line with a capacity of 300 MW.
Se espera que se expanda como parte del Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (SIEPAC) mediante una línea de transmisión de 230 kV con una capacidad de 300 MW.
Ministers welcomed the new terms of reference for the European Investment Bank, which was continuing its activities in Central America, principally in the telecommunications and energy sectors, where it was examining the possibility of financing projects from the Central American Electric Interconnection System (SIEPAC).
Los Ministros se felicitaron del nuevo mandato concedido al Banco Europeo de Inversiones que prosigue su acción en Centroamérica, principalmente en los sectores de las telecomunicaciones y de la energía donde estudia la posibilidad de financiar proyectos del Sistema de Interconexión Eléctrica Para América Central (SIEPAC).
The first installment of Electric Interconnection System for Central American countries (Siepac) will be between Costa Rica and Panama and the same will enter its test phase in late August.
El primer tramo del Sistema de Interconexión Eléctrica para los países de América Central (Siepac) será entre Costa Rica y Panamá y el mismo entrará en su fase de prueba a finales de agosto.
"We will import more; maximum energy possible to find cheaper than ours in the region"said Salvador Lopez, director of Energy and ICE country representative to the Electric Interconnection System for Central America (Siepac).
"Importaremos mucho más; el máximo de energía posible que encontremos más barata que la nuestra en la región", aseguró Salvador López, director de Energía del ICE y representante del país ante el Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central (Siepac).
Context: This paper focuses on providing a functional analysis of smart grids, with the purpose of establishing a framework to identify the main characteristics of the current electric interconnection system in Colombia.
Contexto: el presente artículo realiza un análisis funcional de las redes eléctricas inteligentes con el propósito de establecer un marco de referencia, el cual permita identificar las principales características del sistema actual de interconexión eléctrica en Colombia.
Ministers welcomed the new terms of reference for the European Investment Bank, which was continuing its activities in Central America, principally in the telecommunications and energy sectors, where it was examining the possibility of financing projects from the Central American Electric Interconnection System (SIEPAC).
Los Ministros se felicitaron del nuevo mandato concedido al Banco Europeo de Inversiones que prosigue su acción en Centroamérica, principalmente en los sectores de las telecomunicaciones y de la energía donde estudia la posibilidad de financiar proyectos del Sistema de Interconexión Eléctrica Para América Central (SIEPAC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.