The arms and legs of the underwater robot are driven by hydraulic actuators, while electric thrusters are used for propulsion.
Los brazos y piernas del robot son movidos por accionamientos hidráulicos, mientras que el robot es impulsado mediante propulsores eléctricos.
Of all the electric thrusters, ion thrusters have been the most seriously considered commercially and academically in the quest for interplanetary missions and orbit raising maneuvers.
De todos los propulsores eléctricos, los motores iónicos han sido considerados, de forma comercial y académica, los más apropiados para misiones interplanetarias y maniobras en órbita.
uses electric thrusters - very, very quiet.
usa hélices eléctricas, muy, muy silenciosas.
The Johnson Sea-Link - which you can probably just barely hear here, uses electric thrusters - very, very quiet.
El Sea-Link Johnson - sonido de zumbido - el cual probablemente apenas escuchen aquí usa hélices eléctricas, muy, muy silenciosas.
The submersible is much lighter than past deep diving models, and 10 electric thrusters allow it to move in any direction.
El sumergible es mucho más ligero que los modelos de buceo profundo del pasado, y 10 propulsores eléctricos le permiten moverse en cualquier dirección.
Idea 3: With 2 space dams, you can build a spaceship of a thousand electric thrusters and thus fulfill the dream or goal of going to the planet in a secure way and human crew.
Idea 3: Con 2 represas espaciales, se puede construir una nave espacial de mil propulsores eléctricos y así cumplir el sueño de ir al planeta de una manera confiada y de tripulación humana.
Air-breathing electric thrusters could also be used in the fringes of atmospheres of other planets, drawing on the carbon dioxide of Mars, for instance.
Los propulsores eléctricos que utilizan aire también podrían emplearse en las franjas exteriores de la atmósfera de otros planetas; por ejemplo, se podría usar el dióxido de carbono de Marte.
Over the past 6 months, engineers in Belfast have completed the implementation process and started the assembly of the xenon tanks, the central tube with electrical and fluidic lines for interconnection with electric thrusters of the KONNECT satellite.
Durante los últimos seis meses, ingenieros en Belfast han completado el proceso de implementación y han comenzado el montaje de los tanques de xenón, el tubo central con líneas eléctricas y de fluidos para interconectar con los propulsores eléctricos del satélite KONNECT.
Idea 2: Space Dam: I discovered that a water turbine can be raised and used as fuel for plasma thrusters and/ or electric thrusters.
Idea 2: Represa Espacial: Descubrí que una turbina de agua, se puede subir y usar como combustible para los propulsores de plasma y/o propulsores eléctricos.
Electric thrusters use electromagnetic radiation to heat up and ionise gas such as xenon or hydrogen.
Los propulsores eléctricos utilizan radiación electromagnética para calentar e ionizar un gas como el xenón o el hidrógeno.
"I think that the most effective way would be to soft-land a spacecraft on such a threatening object and try to change its trajectory over time, using electric thrusters," says Zelyony. Related topic: Space
"En mi opinión, lo más efectivo sería el aterrizaje suave de un artefacto espacial y, con la ayuda de motores eléctricos de pequeña tracción, con tiempo, intentar cambiar su trayectoria", considera Zelenyi.
Among electric thrusters, ion thrusters have received the most serious commercial and academic consideration.
De todos los propulsores eléctricos, los motores iónicos han sido considerados, de forma comercial y académica, los más apropiados para misiones interplanetarias y maniobras en órbita.
Electric thrusters typically use much less propellant than chemical rockets because they have a higher exhaust speed (operate at a higher specific impulse) than chemical rockets.
Típicamente, los propulsores eléctricos ofrecen una mayor duración de empuje por unidad de masa de propelente que los cohetes químicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.