High-frequency electrodeless discharge lamp without or less maintenance, with high reliability.
Lámpara de descarga sin electrodos de alta frecuencia sin o menos mantenimiento, con alta confiabilidad.
Primarc electrodeless microwave bulbs are manufactured from high-clarity, vitreous silica, normally referred to as quartz.
Primarc bombillas de microondas sin electrodos se fabrican con alta claridad, sílice vítrea, normalmente conocida como cuarzo.
The electrodeless bulb is located at the primary focus (in the irradiator), and the product runs through the secondary focus.
La bombilla sin electrodo se ubica en el foco primario (el irradiador), y el producto pasa a través del foco secundario.
The die head body is made by S45C or SCM440 (JIS and international standard) steel; its surface treatment is by hard chrome plating or Electrodeless Nickel Alloy plating with same effect of mirror surface.
El cuerpo de la cabeza del troquel está fabricado con acero S45C o SCM440 (JIS y estándar internacional); Su tratamiento de superficie es por recubrimiento de cromo duro o recubrimiento de aleación de níquel sin electrodo con el mismo efecto que la superficie del espejo.
With instant start performance, the electrodeless lamp is ideal for places requiring instant emergency lighting, such as airports.
Dotada de un desempeño de arranque instantáneo, la lámpara sin electrodos es ideal para lugares donde se requiere iluminación de emergencia instantánea como en aeropuertos.
The electrodeless mercury arc lamp has, as its name implies, no electrodes.
La lámpara de arco de mercurio sin electrodos tiene, como su nombre lo indica, no hay electrodos.
The device is used to control the luminous flux of an electrodeless discharge lamp in a public or private lighting installation and its electric power consumption.
Se utiliza para controlar el flujo luminoso de una lámpara de descarga sin electrodos en una instalación de alumbrado público o privado y su consumo de energía eléctrica.
Safety and environmental protection - pure electrodeless material combination, good thermal stability, no harmful substances released
Seguridad y protección del medio ambiente: combinación de material puro sin electrodos, buena estabilidad térmica, sin liberación de sustancias nocivas
Each of our 200w industrial electrodeless lamp is designed with hook at the top to facilitate hanging.
Cada una de nuestras lámpara industriales sin electrodos esta diseñada con un gancho en la parte superior para facilitar su sostenimiento.
The invention relates to a device for controlling the electric power consumption of electrodeless discharge lamps, characterised in that it forms an independent module interconnected between the electronic ballast and the lamp and comprises a controller, multiple switches and an adjustable autotransformer or transformer.
El dispositivo controlador del consumo de energía eléctrica para lámparas de descarga sin electrodos, se caracteriza porque constituye un módulo independiente interconectado entre el balasto electrónico y dicha lámpara y comprende un controlador, varios interruptores y un transformador o autotransformador regulable.
The sulfur lamp (also sulphur lamp) is a highly efficient full-spectrum electrodeless lighting system whose light is generated by sulfur plasma that has been excited by microwave radiation.
La lámpara de sulfuro es un sistema de iluminación sin electrodos de espectro completo altamente eficiente, cuya luz es generada por el plasma de azufre que ha sido excitado por radiación de microondas.
The electrodeless lamp can be used for indoor lighting in some public places, including sports stadiums, workshops, warehouses, airports, railway stations, exhibition halls, and supermarkets.
= 0.98 La lámpara sin electrodos puede utilizarse para iluminación de interiores en lugares públicos, incluyendo estadios deportivos, talleres, almacenes, aeropuertos, estaciones de tren, salas de exhibición y supermercados.
From our extensive range of lamps - mercury, metal halide, electrodeless - we can meet virtually all your UV curing requirements.
Desde nuestra extensa gama de lámparas - mercurio, halogenuros metálicos, sin electrodos - podemos satisfacer prácticamente todas sus necesidades de curado UV.