Understanding the concept of electron volt is crucial for quantum mechanics.
Entender el concepto de electrón-voltio es crucial para la mecánica cuántica.
Scientists use the electron volt to describe particle physics phenomena.
Los científicos utilizan el electrón-voltio para describir fenómenos de la física de partículas.
An electron volt measures the energy gained by an electron in an electric field.
Un electrón-voltio mide la energía ganada por un electrón en un campo eléctrico.
The energy that an electron gains from an electric field of one volt is what is known as an electron volt.
La energía ganada por un electrón en un campo eléctrico de un voltio es lo que se conoce como un electrón-voltio.
The electron volt is the kinetic energy acquired by an electron in passing through a potential difference of 1 volt in vacuum
El electrón-voltio es la energía cinética adquirida por un electrón que pasa, en el vacío, a través de una diferencia de potencial de 1 voltio.
An electron volt is the energy required to raise an electron through 1 volt, thus a photon with an energy of 1 eV = 1.602×10-19 J.
Un electrón-voltio es la energía necesaria para elevar un electrón a través de 1 voltio, por tanto, un fotón con una energía de 1 eV = 1,602×10-19 J.
In particle physics, however, we use something more convenient called electron volt (eV) instead.
Sin embargo, en física de partículas usamos algo más conveniente llamado electrón-voltio (eV), en su lugar.
Electronvolt eV The electron volt is the kinetic energy acquired by an electron in passing through a potential difference of 1 volt in vacuum
eV El electrón-voltio es la energía cinética adquirida por un electrón que pasa, en el vacío, a través de una diferencia de potencial de 1 voltio.
One electron volt is the energy that an electron gains when it travels through a potential difference of one volt (1 eV = 1.6 x 10-19 Joules).
Un electrón-voltio es la energía que un electrón gana cuando viaja a través de una diferencia de potencial de un voltio (1 eV = 1.6 x 10-19 Julios).
In order to be detectable on the ground, cosmic rays impinging on the top of the Earth's atmosphere must have a minimum energy of about 450 million eV (abbreviation: 450 MeV for Mega electron Volt).
Para que sean detectados a nivel del suelo, los rayos cósmicos que inciden en la atmósfera de la tierra deben de tener, al menos, una energía mínima de cerca de 450 millón eV, o 450 MeV (de Mega electrón-voltio).
The masses of the particles are given in the unit electron volt, which is written as eV.
Las masas de las partículas se miden en unidades de "electrón-voltio", que se escribe como eV.
The electrons then receive the energy 15 keV (kilo electron volt).
Los electrones reciben, por tanto, una energía de 15 keV (kilo electrón volt).
The abbreviation for electron volt is eV.