Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronic data processing systems
Vertaling van "electronic data processing systems" in Spaans
sistemas de procesamiento electrónico de datos
The system documentation of the existing electronic data processing systems should be improved.
Habría que mejorar la documentación sobre los actuales sistemas de procesamiento electrónico de datos.
Computer operations and electronic data processing systems
Operaciones computadorizadas y sistemas de procesamiento electrónico de datos
Lastly, during the current biennium, a horizontal study of procurement and computer operations and electronic data processing systems had been carried out.
Por último, durante el presente ejercicio bienal, el estudio horizontal se refirió a la adquisición y a los sistemas electrónicos de procesamiento de datos y su utilización.
The use of PC compatible components make possible the recourse to established standards and simplifies further treatment in electronic data processing systems.
El uso de componentes compatibles de PC facilitan el establecimiento de estándares y simplifica aún más el tratamiento en los sistemas de procesamiento de datos electrónicos.
Services diversification begins: vehicle-loans; pioneers in electronic data processing systems in the Venezuelan financial system.
Comienza la diversificación de sus servicios al otorgar créditos de automóviles y se posiciona como pionero en el sistema electrónico de procesamiento de datos en el sistema financiero venezolano.
As part of its organization-wide review of computer operations and electronic data processing systems, the Board examined the management of information technology at UNICEF.
Al pasar revista a las operaciones computadorizadas y a los sistemas de procesamiento electrónico de datos en toda la organización la Junta examinó los sistemas de gestión de la tecnología de la información utilizados en el UNICEF.
Determined the policy, legal, political and bureaucratic constraints involved in updating National Health and Welfare's electronic data processing systems for income security programmes and integrating them with related federal payment systems in other departments.
Definió las limitaciones normativas, legales, políticas y burocráticas de la actualización de los sistemas electrónicos de procesamiento de datos del Departamento de Salud y Bienestar Social para los programas de seguridad de los ingresos y su integración con los sistemas federales de pagos conexos de otros departamentos.
It also called on the Commission to develop, with the Parliament's Committee on Petitions, electronic data processing systems and databases containing information regarding matters already decided on, so as to provide a body of case law.
Invita a la Comisión a establecer, junto a la Comisión de Peticiones del Parlamento, sistemas electrónicos de tratamiento de la información y bases de datos de los asuntos resueltos y que harían la veces de jurisprudencia.
The Secretariat is maintaining its electronic data processing systems in order to make the documentation of the Protocol and the Convention available electronically to the Parties.
La Secretaría utiliza sistemas de tratamiento electrónico de datos para poner a disposición de las Partes, por medios electrónicos, la documentación sobre el Protocolo y el Convenio.
The Board reviewed the ongoing technological developments in the electronic data processing systems at UNICEF including the implementation of the Integrated Management Information System introduced at United Nations Headquarters.
La Junta examinó las mejoras tecnológicas en curso en los sistemas de procesamiento electrónico de datos del UNICEF, incluso la puesta en marcha del sistema integrado de información de gestión establecido en la Sede de las Naciones Unidas.
During the 1960 Olympic Winter Games in Squaw Valley (USA), IBM provided the first electronic data processing systems for the Games.
En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 en Squaw Valley (EEUU) IBM proporcionó el primer sistema de procesamiento electrónico de datos para los Juegos.
Electronic data processing systems are used for course administration.
La gestión de los cursos se realiza a través del procesamiento electrónico de datos.
Electronic data processing systems and tools used for the computation of quantitative measures should be integrated with one another or with the front-office and accounting applications.
Los sistemas y herramientas electrónicos de tratamiento de datos que se utilicen para el cómputo de las mediciones cuantitativas tienen que integrarse entre sí o con las aplicaciones contables y del área de negocio.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 56 ms.
