Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronic interlocking
Vertaling van "electronic interlocking" in Spaans
entrelazar electrónico
These include communications, electronic interlocking and on-board systems for the trains themselves.
Entre estas se encuentran las comunicaciones, el enclavamiento electrónico y los sistemas de a bordo para los propios trenes.
Consultation and support with the offer preparation for the retrofitting of the tracks to electronic interlocking technology.
Asesoramiento y apoyo durante la elaboración de oferta para la adaptación del tramo a una técnica de enclavamiento electrónico.
A new electronic interlocking for the government of the workshop, including its local control has been provided.
Se ha contemplado un nuevo enclavamiento electrónico para el gobierno del taller, incluido su mando local.
The system consists of track side, balises and signal encoders or serial communication with electronic interlocking, and on-board computerised equipment.
El sistema está formado por balizas en tierra, con codificadores de señales o comunicaciones en serie con enclavamiento electrónico, y por equipos informáticos a bordo del tren.
Adapting of conventional signalling to electronic interlocking
Adaptación de la técnica convencional de señalización con enclavamientos electrónicos
Meanwhile, we can provide the double person air shower with infrared sensor system and link the system with the doors of the product and clean room through the electronic interlocking device.
Por otro lado, podemos proporcionar la cámara de ducha de aire con sistema de sensores de infrarrojos y vincular el sistema con las puertas de la sala blanca, a través del dispositivo de enclavamiento electrónico.
The security requirements for control software, in this sector, require the use of complex verification tests, moreover, the introduction of high speed in Spain and other countries has led to the need to redesign the Conventional "electronic interlocking".
Los requisitos de seguridad del software de control, en este sector, obligan a la realización de pruebas de verificación muy complejas, además, la implantación de la alta velocidad en España y otros países ha provocado la necesidad de rediseñar los "enclavamientos electrónicos" convencionales.
The trackside part is designated TBL2 in case of interface to relay interlockings, and TBL3 in case of serial interface to electronic interlocking.
La parte en tierra se denomina TBL2 si tiene interfaz con relés de enclavamiento mecánico y TBL3 si tiene interfaz serie con enclavamientos electrónicos.
Ease of Maintenance, based inter alia on modularity and non-use of active electronics on track, and ease of use with all kinds of old facilities as electronic interlocking.
Facilidad de Mantenimiento, basada entre otros aspectos en la modularidad y en la no utilización de electrónica activa en la vía, así como su fácil utilización con todo tipo de instalaciones antiguas como con enclavamientos electrónicos.
Stainless Steel Pass BoxBy taking electronic interlocking, the two doors of the stainless steel pass box cannot be opened at the same time.
Cabina de paso para sala blanca de acero inoxidableAl utilizar el enclavamiento electrónico, las dos puertas de la cabina de paso para sala blanca de acero inoxidable no pueden ser abiertas al mismo tiempo.
Installation on stations of satellite positions of remote control, expanding the existing ones at the stations of Guadalajara and Ariza. Installation of a computer for the adaptation of transmission protocols between the electronic interlocking in Torralba station and the line of remote control transmission.
Instalación en las estaciones de puestos satélite de telemando, ampliándose los existentes en las estaciones de Guadalajara y Ariza, e instalando un ordenador para adaptación de protocolos de transmisión entre el enclavamiento electrónico de la estación de Torralba y la línea de trasmisión de telemando.
New S3e electronic interlocking in Albacete station including their local control
Nuevo enclavamiento electrónico S3e en la estación de Albacete incluido su mando local.
Installation of electronic interlocking in the station Traslaviña.
Instalación de enclavamiento electrónico en la estación de Traslaviña.
Synoniemen voor electronic interlocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 34 ms.
