Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronic spreadsheet
Vertaling van "electronic spreadsheet" in Spaans
hoja de cálculo electrónica
hoja electrónica de cálculo
It is required to send them in an electronic spreadsheet file.
Se solicita enviar los mismos en un archivo de planilla electrónica.
An electronic spreadsheet with the variables of interest was created for data collection.
Para la recolección de los datos se creó una planilla electrónica con las variables de interés.
They used to record the results-120 measurements per day-on paper forms, then re-enter the data into an electronic spreadsheet.
Los técnicos solían registrar los resultados (120 mediciones por día) en formularios de papel, para luego introducir nuevamente los datos en una hoja de cálculo electrónica.
In March 2004, a transcription error was identified in an electronic spreadsheet used in the application of the risk assessment methodology.
En marzo de 2004, se comprobó que había un error de transcripción en la hoja de cálculo electrónica utilizada en el modelo de evaluación del riesgo.
The electronic spreadsheet referred to in paragraph 21 of these Guidelines comprises the following three (3) Worksheets
La hoja electrónica de cálculo a la que se hace referencia en el párrafo 21 de las presentes Directrices comprende las tres (3) hojas de trabajo siguientes
After data collection, these were included and tabulated in an electronic spreadsheet.
Después de la recolección de los dados, estos fueron almacenados y tabulados en un planilla electrónica.
Then we need to process and analyze all the images, which would be impossible to do with a simple electronic spreadsheet.
Luego hay que procesar y analizar todas las imágenes, lo que sería imposible con una planilla electrónica simple.
Subsequently, the data contained in the electronic spreadsheet are assessed by a quality control system, with the application of indicators.
Posteriormente, los datos que vienen en la planilla electrónica se analizan mediante un sistema de control de calidad con el uso de indicadores.
After surgery, the evolution is recorded by the anesthesiologist in electronic reports, with a detailed account of the anesthetic procedure, also in an electronic spreadsheet.
Después de la operación, la evolución es registrada por el anestesista en una historia clínica electrónica, con el informe pormenorizado del procedimiento anestésico, también en una planilla electrónica.
The responses were tabulated in an electronic spreadsheet and the differences between respondent and non-respondent municipalities were evaluated using the chi-square test, taking the significance level to be p < 0.05.
Las respuestas fueron tabuladas en planilla electrónica y la diferencia entre municipios que respondieron y que no respondieron fue evaluada por la prueba chi-cuadrado, considerándose significativo p<0,05.
This article presents, through a practical case, the utilization of the electronic spreadsheet in the return analysis of investments under risk.
Resumen: Se presenta, a través de un caso práctico, la utilización de la planilla electrónica en el análisis de rentabilidad de inversiones bajo riesgo.
The cut region is shown in blue, and the border coordinates themselves could be exported back to the total station through an electronic spreadsheet or a flat ASCII file for field working.
La región de desmontes se ha pintado en celeste, y las coordenadas de su frontera pueden exportarse a la estación total mediante una planilla electrónica o un archivo ASCII para su replanteo en campo.
The data collected were entered into an electronic spreadsheet Excel, version 2007, and analyzed using simple descriptive statistics.
Los datos recolectados fueron inseridos en una planilla electrónica Excel, versión 2007 y analizados utilizando estadística descriptiva.
Synoniemen voor electronic spreadsheet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 39 ms.
