Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element of internal control
Vertaling van "element of internal control" in Spaans
elemento de control interno
One element of internal control that UNFPA strengthened through this revision was the new requirement that calls for country office procurement between $30,000 and $100,000 to be submitted to the local contracts review committee.
Esa revisión permitió reforzar un elemento de control interno mediante la introducción del requisito de que las adquisiciones de las oficinas en los países por valor de entre 30.000 y 100.000 dólares se sometan al comité local de examen de contratos.
The national declarations can be considered as a new element of internal control, and the Commission and the Court should consider them in this respect.
Las declaraciones nacionales pueden considerarse un nuevo elemento de control interno, y la Comisión y el Tribunal deberían verlas desde esta óptica.
The Court's rights as the external auditor of the European Union derive directly from Article 248(2) of the Treaty, and the Court, as the external auditor of the Commission, should not be considered as an element of internal control.
Las prerrogativas del Tribunal como auditor externo de la Unión Europea derivan directamente del artículo 248, apartado 2, del Tratado, y el Tribunal, en su calidad de auditor externo de la Comisión, no debe ser considerado un elemento de control interno.
Whereas the European Court of Auditors is the external auditor of the European Union and therefore not an element of internal control
Considerando que el Tribunal de Cuentas Europeo es el auditor externo de la Unión Europea y que, por tanto, no constituye un elemento de control interno
The report and declaration taken together represent a key element of internal control.
Informes y declaraciones representan conjuntamente un elemento clave de control interno.
Annual summaries are an additional element of internal control.
Los resúmenes anuales son un elemento adicional de control interno.
Proper financial disclosure and communication is a critical element of internal control.
Las actividades de presentación de información y comunicación en materia financiera realizadas de forma rigurosa constituyen un elemento fundamental del control interno.
Ensuring segregation of duties among the functions of the offices is a basic element of internal control.
La separación de funciones entre las oficinas es un elemento fundamental del control interno.
Those audit units constitute an important element of internal control by providing a continuous means for improving an organization's operations.
Estas unidades fiscalizadoras constituyen un elemento importante del control interno ya que permiten mejorar continuamente las operaciones de la institución.
He stressed the directive that is the subject of the seminar the topic on planning as an element of internal control, the direction of methodological work and others, which have development in commissions.
Destacó la directiva que es objeto del seminario el tema sobre la planificación como elemento del control interno, la dirección del trabajo metodológico y otros, que tienen desarrollo en comisiones.
The Panel recognizes that these aspects are an essential element of internal control but considers that they have been considerably overemphasized.
El Grupo reconoce que esos aspectos constituyen un elemento esencial de la fiscalización interna, pero considera que se ha hecho excesivo hincapié en ellos.
Although they do not themselves constitute conclusive audit evidence, they can be considered to be a new element of internal control, and may contain useful information about the implementation of the EU budget.
Aunque no representen por sí solas una prueba de auditoría concluyente, pueden considerarse una forma adicional de control interno y contener información útil sobre la ejecución del presupuesto de la Unión Europea.
UNOPS management strongly believes in reporting on exceptions as a key element of internal control.
La dirección de la UNOPS cree firmemente en la elaboración de informes sobre excepciones como elemento fundamental de control interno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 69 ms.
