Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
em-dash
Vertaling van "em-dash" in Spaans
guion largo
However, if the author used an em-dash to start or end a paragraph or a line of poetry, you should leave it as it is, without joining it to the next line.
Sin embargo, si el autor utilizó un guion largo para comenzar o terminar un párrafo o un verso en una poesía, debe dejar el guion tal cual está, sin unirlo con otra línea.
An em-dash (- or - or Alt+Num 0151) separates a phrase from the main sentence, e.g. ANet-an abbreviation for ArenaNet-is the creator of...
Un guion largo(- o -) separa una frase de la oración principal, por ejemplo, ANet - es la abreviación de ArenaNet - es el creador de...
For example, German typesetting often substitutes an En-Dash with additional space on each side for cases where Anglo-American guidelines would specify the Em-Dash.
Por ejemplo, en la composición alemana se suele sustituir el guion medio con espacio adicional a cada lado; mientras que según las directrices angloamericanas se precisaría un guion largo.
This option replaces one or two minus signs under certain conditions with an en-dash or an em-dash (see
Esta opción reemplaza uno o dos signos menos en algunas circunstancias con un guión corto o largo (consulte la
The Em-Dash serves as a break within a sentence or text.
El guion largo marca una pausa dentro de una frase o un texto.
something Pat had already become accus- On pages that start with part of a word from the previous page or an em-dash, place a before the partial word or em-dash.
Imagen accus- En páginas que comienzan con parte de una palabra, cortada en la página anterior, o con un guion largo, coloque un asterisco antes de la palabra cortada o el guion.
In fact, this sentence doesn't even need a dialogue tag; you can show one character interrupting another by using an em-dash, like this
De hecho, esta oración ni siquiera necesita una aclaración del narrador; puedes mostrar a un personaje interrumpiendo a otro usando puntos suspensivos, así
When the same author is referred to more than once in succession or when their name needs to be repeated in the same reference, write the full name again; do not use an en- or em-dash.
Cuando se cita a un autor más de una vez o cuando es necesario repetirlo en la misma referencia, hay que volver a escribir el nombre completo y no se utiliza el sistema de la raya ni del guion extralargo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor em-dash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
em dash
310
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
