I had to email back and forth several times to arrange the meeting.
Tuve que intercambiar correos varias veces para organizar la reunión.
It's quicker to email back and forth than to meet in person every time.
Es más rápido intercambiar correos que reunirse en persona cada vez.
He and I email back and forth regarding the upcoming meeting.
Él y yo intercambiamos correos sobre la reunión que se avecina.
He will email back and forth with the client until everything is resolved.
Él intercambiará correos con el cliente hasta que todo esté resuelto.
During the meeting, we email back and forth to clarify our ideas.
Durante la reunión, intercambiamos correos para aclarar nuestras ideas.
She prefers to email back and forth rather than use phone calls.
Ella prefiere intercambiar correos en lugar de utilizar llamadas telefónicas.
After we email back and forth, we can make a final decision.
Después de que intercambiemos correos, podemos tomar una decisión final.
As things change, we must email back and forth regularly to stay informed.
A medida que las cosas cambian, debemos intercambiar correos regularmente para mantenernos informados.
I find it easier to email back and forth for detailed explanations.
Encuentro más fácil intercambiar correos para explicaciones detalladas.
She will email back and forth to sort out the issues quickly.
Ella intercambiará correos para resolver los problemas rápidamente.
Let's email back and forth until we reach a decision together.
Intercambiemos correos hasta que tomemos una decisión juntos.
I like to email back and forth to keep an ongoing discussion.
Me gusta intercambiar correos para mantener una discusión continua.
I found it easier to email back and forth instead of scheduling a call.
Me resulta más fácil intercambiar correos que programar una llamada.