He cast an eye over his emails before shutting down the computer.
His schedule became bogged down with back-to-back meetings and urgent emails.
All these pointless emails are driving me crazy at work today.
Todos estos correos inútiles me están volviendo loco en el trabajo hoy.
I hate mucking about in meetings that could have been emails.
Odio perder el tiempo en reuniones que podrían haber sido un correo.
I always give my emails a quick once-over before hitting send.
Siempre le doy un vistazo rápido a mis correos antes de pulsar enviar.
He harshes my mellow every time he checks emails on vacation.
Siempre me corta el rollo cada vez que revisa el correo en vacaciones.
Publishing those private emails felt completely over the line to everyone involved.
Publicar esos correos privados les pareció totalmente pasado de la raya a todos.
Everyone felt something fishy when the company deleted all old emails overnight.
Todos sintieron algo turbio cuando la empresa borró todos los correos de golpe.
All morning I answered emails on automatic pilot, without really thinking.
Toda la mañana respondí correos en piloto automático, sin realmente pensar.
She answered emails in a frenzy to clear her inbox before vacation.
Respondió correos a lo loco para vaciar la bandeja antes de las vacaciones.
Publishing the emails was the only way to clear her name completely.
Publicar los correos fue la única manera de limpiar tu nombre por completo.
Those leaked emails have fueled rumors that the merger might fall through.
Esos correos filtrados han alimentado rumores de que la fusión podría fracasar.
I always add my manager as a carbon copy on client emails.
Siempre pongo a mi jefe en copia oculta en los correos a clientes.