Vertaling van "embedded computer systems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistemas informáticos integrados
sistemas informáticos incorporados
Embedded operating systems are designed to be used in embedded computer systems.
The researcher intended to reduce the code's binary size for small computers, especially embedded computer systems.
El investigador pretendía reducir el tamaño binario del código para computadoras pequeñas, especialmente sistemas informáticos integrados.
Also under FP7, public-private partnerships are putting Europe at the fore of key technologies like innovative medicines, green aircraft, nanoelectronics and embedded computer systems.
Asimismo, distintas asociaciones de carácter público y privado enmarcadas en el 7PM están situando a Europa a la vanguardia en ámbitos tecnológicos clave, como los medicamentos innovadores, las aeronaves menos contaminantes, la nanoelectrónica y los sistemas informáticos incorporados.
The ministers also discussed the European Research Area Green Paper, and the European Commission presented the proposed Joint Technology Initiatives (JTIs), on innovative medicine and embedded computer systems (ARTEMIS).
Los ministros también debatieron sobre el Libro Verde del espacio europeo de investigación, y la Comisión Europea presentó las Iniciativas Tecnológicas Conjuntas (ITC) sobre medicamentos innovadores y sistemas informáticos incorporados (ARTEMIS).
Other JTIs to have been established so far focus on innovative medicines (IMI), embedded computer systems (ARTEMIS), nanoelectronics (ENIAC) and aeronautics and air transport (Clean Sky).
Otras ITC establecidas hasta la fecha tratan sobre medicamentos innovadores (IMI), sistemas informáticos integrados (ARTEMIS), nanoelectrónica (ENIAC) y aeronáutica y transporte aéreo (Clean Sky).
The European Commission has launched two new Joint Technology Initiatives (JTIs) designed to boost Europe's competitiveness in the fields of nanoelectronics and embedded computer systems.
La Comisión Europea ha lanzado dos nuevas iniciativas tecnológicas conjuntas (ITC) diseñadas para aumentar la competitividad europea en los campos de la nanoelectrónica y los sistemas informáticos integrados.
The European Council invited the Council of Ministers to agree swiftly on the first four proposals for JTIs (ARTEMIS, on embedded computer systems; IMI, on innovative medicines; Clean Sky, on aeronautics and air transport; and ENIAC, on nano-electronics technologies).
El Consejo Europeo invitó al Consejo de Ministros a ponerse de acuerdo rápidamente sobre las cuatro primeras ITC propuestas (ARTEMIS, sobre sistemas informáticos integrados; IMI sobre medicamentos innovadores; Clean Sky, sobre aeronáutica y transporte aéreo; y ENIAC sobre nanotecnologías electrónicas).
Embedded computer systems are already widespread; 98% of computing devices are embedded in electronic equipment and machines in our homes and places of work.
Los sistemas informáticos integrados ya están extendidos; el 98% de los aparatos de computación están incorporados en equipos y máquinas electrónicas que están presentes en nuestras casas y nuestros trabajos.
There is a lot that would not be possible without embedded computer systems operating in the background with new possibilities opening up every day.
Sin los sistemas informáticos embebidos que operan en segundo plano, muchas cosas no serían posibles; y hay que tener en cuenta que día a día aparecen nuevas posibilidades.
The Council heard a presentation by the Commission on proposals for setting up the first two joint technology initiatives (JTIs) for European research on embedded computer systems ("ARTEMIS") and innovative medicines ("IMI") (9685/07 and 9686/07).
El Consejo ha oído una ponencia de la Comisión sobre propuestas de establecimiento de las dos primeras iniciativas tecnológicas conjuntas de investigación europea sobre de computación empotrados (Artemis) y medicamentos innovadores (IMI) (9685/07 y 9686/07).
Also under FP7, public-private partnerships are putting Europe at the fore of key technologies like innovative medicines, green aircraft, nanoelectronics and embedded computer systems.
Asimismo, distintas asociaciones de carácter público y privado enmarcadas en el 7PM están situando a Europa a la vanguardia en ámbitos tecnológicos clave, como los medicamentos innovadores, las aeronaves menos contaminantes, la nanoelectrónica y los sistemas informáticos incorporados.
The ministers also discussed the European Research Area Green Paper, and the European Commission presented the proposed Joint Technology Initiatives (JTIs), on innovative medicine and embedded computer systems (ARTEMIS).
Los ministros también debatieron sobre el Libro Verde del espacio europeo de investigación, y la Comisión Europea presentó las Iniciativas Tecnológicas Conjuntas (ITC) sobre medicamentos innovadores y sistemas informáticos incorporados (ARTEMIS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor embedded computer systems in het Engels