The editorial criticized leaders who claimed to embody the vox populi without real evidence.
El editorial criticó a los líderes que decían encarnar la vox populi sin pruebas reales.
The slumping statue seemed to embody the fatigue of an ancient civilization.
La estatua inclinada parecía encarnar la fatiga de una antigua civilización.
A balcony is a place where you can embody many interesting ideas.
Un balcón es un lugar donde puede incorporar muchas ideas interesantes.
Kato Polyclay was formulated to embody the most desirable working properties possible.
Kato Polyclay fue formulado para incorporar las propiedades más deseables de trabajo posibles.
Towns and cities embody strategic potential for balanced and sustainable development.
Las ciudades representan un potencial estratégico para la cohesión y el desarrollo duradero.
These idols embody the fruits of hard work and never giving up.
Estos ídolos representan los frutos del trabajo duro y de nunca rendirse.
Those friends embody girl power, always encouraging each other to chase ambitious dreams.
Esas amigas encarnan el girl power, siempre animándose a perseguir sueños ambiciosos.
Everyone adored the gentle giant, who seemed to embody kindness and calmness.
Todos adoraban al gigante gentil, que parecía encarnar la bondad y la calma.
The community invited speakers to embody the spirit of the three wise men.
La comunidad invitó a ponentes para encarnar el espíritu de los tres sabios.
Employees should embody the brand identity to enhance customer experience.
Los empleados deben encarnar la identidad de marca para mejorar la experiencia del cliente.
Every employee must understand the value statement to embody our mission.
Cada empleado debe comprender la declaración de valores para encarnar nuestra misión.
Many artists embody rugged individualism, crafting their work without external influence.
Muchos artistas encarnan el individualismo tenaz, creando su obra sin influencias externas.
Young leaders embody new thinking, challenging outdated beliefs and practices.
Los jóvenes líderes encarnan un pensamiento crítico, desafiando creencias y prácticas obsoletas.