He likes to emphasise his commitment to volunteer work in his applications.
Le gusta subrayar su compromiso con el trabajo voluntario en sus solicitudes.
First it was important to emphasise the universality of general exceptions.
En primer lugar, convenía subrayar el carácter universal de las excepciones generales.
You can wear them with a leather belt to emphasise the waist.
Lo podemos combinar con un cinturón de cuero para destacar la cintura.
Finally, I want to emphasise the importance of good management.
Por último, quiero destacar la importancia de una buena gestión.
Our treaty should emphasise respect for these shared commitments and interests.
Nuestro tratado debe enfatizar el respeto por estos compromisos e intereses comunes.
Use coloured markers to emphasise key points on flipcharts or white boards.
Usar marcadores de colores para enfatizar los puntos clave en la pizarra.
They emphasise safety measures to protect everyone at the event.
Destacan las medidas de seguridad para proteger a todos en el evento.
Curvaceous glasses emphasise the fruity notes of young white wines.
Las copas curvas destacan las notas frutales de los vinos blancos jóvenes.
Their tapered base set and precise contours emphasise their high quality.
La base de terminación cónica y los contornos precisos subrayan su elevado valor.
However, scientists emphasise that this is an unusual case.
Aun así, científicos enfatizan que esto es un caso inusual.
Finally, I would like to emphasise the importance of another matter.
Por último, me gustaría subrayar la importancia de otro asunto.
It is a movement which seeks to emphasise partnership and cooperation.
Es un movimiento que busca enfatizar la asociación y la cooperación.
We emphasise the importance of early diagnosis for prompt installation of treatment.
Destacamos la importancia del diagnóstico precoz para la instauración temprana del tratamiento.