Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emphasises its commitment
Vertaling van "emphasises its commitment" in Spaans
destaca su compromiso
subraya su compromiso
The Pablo Iglesias formation has presented the draft of its election manifesto, in which it emphasises its commitment to promoting...
La formación de Pablo Iglesias ha presentado el borrador de su programa electoral, en el que destaca su compromiso de...
EMPHASISES its commitment to developing a strong global carbon market by linking the EU ETS with other emission trading schemes at national or regional level
DESTACA su compromiso con el desarrollo de un mercado mundial fuerte del carbono que vincule el régimen comunitario con otros regímenes de comercio de derechos de emisión a escala nacional y regional
The EU rejects any unconstitutional seizure of power and emphasises its commitment to the principles of the rule of law and democratic processes which are the only means for a change in Government.
La UE considera inaceptable cualquier toma de poder inconstitucional y subraya su compromiso con los principios del Estado de Derecho y los procesos democráticos como única vía para llevar a cabo un cambio gubernamental.
UEFA emphasises its commitment to rid football of the scourge of match-fixing - described by UEFA President Aleksander Čeferin as "a disease that attacks football's very core."
La UEFA subraya su compromiso de liberar al fútbol del amaño de partidos, descrito por el Presidente de la UEFA Aleksander Čeferin como "una enfermedad que ataca al núcleo del fútbol".
RECALLS and EMPHASISES its commitment to the conclusions of the 2005 Spring European Council and the (Environment) Council.
RECUERDA Y DESTACA su compromiso con las Conclusiones del Consejo Europeo de Primavera de 2005 y del Consejo de Medio Ambiente.
Vodafone has joined the list of organisations as a strategic level member, which truly emphasises its commitment to connected consumer health.
Vodafone se ha unido a la lista de organizaciones como miembro de nivel estratégico, lo que realmente enfatiza su compromiso con la salud del consumidor conectado.
In this way, the company emphasises its commitment to offering the highest levels of quality and performance from its products, meeting the individual needs of each client.
De este modo, la compañía reafirma su compromiso de ofrecer los más altos niveles de calidad y rendimiento en sus productos, cumpliendo con las necesidades particulares de cada cliente.
The Council also emphasises its commitment to developing the Union as an area of freedom, security and justice, of which the fight against crime constitutes an essential aspect.
El Consejo destaca asimismo su compromiso en pro del desarrollo de la Unión como espacio de libertad, seguridad y justicia, en el que la lucha contra la delincuencia constituye un aspecto fundamental.
By signing this agreement, the Honduran Government emphasises its commitment to institutionalising transparency, accountability and the fight against corruption, as well as creating a wide space for civil society participation.
Con la firma del Convenio, el Gobierno de la República reitera su compromiso de institucionalizar la transparencia, la rendición de cuentas, la lucha contra la corrupción y de generar amplios espacios de participación ciudadana.
The Portuguese author exhibits in the Fundación Barrié 14 projects in which emphasises its commitment for «containing life», the respect for the landscape, to the culture and to the history.
El autor luso exhibe en la Fundación Barrié 14 proyectos en los que destaca su apuesta por «contenedores de vida», el respeto al paisaje, a la cultura y a la historia.
Quality Pascual has launcheda campaign that emphasises its commitment to animal welfare, and the AENOR certificate that supports it.
Cuerpo Calidad Pascual ha lanzado una campaña enfatizando su compromiso con el bienestar animal y el certificado de AENOR que lo respalda.
The Commission emphasises its commitment to placing Parliament and the Council on an equal footing in the control of the competences delegated by joint decision.
La Comisión destaca su deseo de que el Parlamento y el Consejo estén en pie de igualdad en el control de las competencias delegadas en codecisión.
The European Union emphasises its commitment to supporting the implementation of the agreement reached at Linas-Marcoussis by appropriate instruments at its disposal.
La Unión Europea manifiesta con firmeza su determinación de apoyar la puesta en práctica del acuerdo de Linas-Marcoussis mediante todos los instrumentos de que dispone.
Synoniemen voor emphasises its commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 35 ms.
