Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emphasises that article
Vertaling van "emphasises that article" in Spaans
subraya que el artículo
destaca que el artículo
Korea emphasises that Article 46 CTA mandates specific tax treatment with respect to "gain" or "profit" realized to the spun-off company as a result of the "valuation" of assets conducted in the course of spin-off.
Corea subraya que el artículo 46 de la CTA obliga a dar un trato fiscal específico a las "ganancias" o "beneficios" obtenidos por la empresa resultante de la segregación como consecuencia de una "valoración" de activos realizada en el transcurso de la segregación.
Furthermore, the Commission emphasises that Article 19 of the agreement envisaged should be read in the light of the relevant Canadian legislation.
Por otra parte, la Comisión subraya que el artículo 19 del acuerdo previsto debe leerse a la luz de la normativa canadiense pertinente.
The Commission emphasises that Article 12 of the new Regulation authorises motorcycles to tow trailers or sidecars only if they do not exceed 50 % of the weight of the towing vehicle.
La Comisión destaca que el artículo 12 de nuevo Reglamento permite que las motocicletas arrastren remolques o semirremolques siempre que no superen el 50 % de la masa en vacío del vehículo tractor.
Emphasises that Article 9 TFEU needs to be mainstreamed throughout the European Semesters, including in the country-specific recommendations, which should be accompanied by ex-ante and ex-post social impact assessments
Destaca que el artículo 9 del TFUE debe integrarse en los Semestres Europeos, incluidas las recomendaciones específicas por país, que deben ir acompañadas de evaluaciones de impacto previas y posteriores
Lastly, Ryanair emphasises that Article 3 of the Airport Services Agreement stipulated that the operating conditions granted to it could be granted to any other airline.
Por último, Ryanair subraya que el artículo 3 del contrato de servicios aeroportuarios estipulaba que las condiciones de explotación que se le habían concedido podían darse a cualquier otra compañía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emphasises that article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 35 ms.
