Vertaling van "emphasized that the commitment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subrayó que el compromiso
In a statement sent to members of the holding, Pontes emphasized that the commitment to ethical, upstanding and transparent operations is a duty shared by all.
En un comunicado dirigido a los integrantes del holding, Olga destacó que el compromiso para una actuación ética, íntegra y transparente debe ser de todos.
Sri Lanka emphasized that the commitment of producers to create mercury-free products at affordable prices is essential.
In this context, it was emphasized that the commitment to achieve the conclusion of negotiation on, and the entry into force of CTBT was an integral part of the agreements by the States parties that allowed the indefinite extension of the Treaty.
En ese contexto, se hizo hincapié en que el compromiso de concluir las negociaciones sobre el Tratado y la entrada en vigor de éste eran parte integrante de los acuerdos de los Estados partes que permitían la prórroga indefinida del Tratado.
Both Apryl and Jan emphasized that the commitment to the goals of SCS is the first step, and operationalization will take time.
Tanto Apryl como Jan enfatizaron que el compromiso con los objetivos de la filosofía SCS es el primer paso, y la puesta en funcionamiento llevará tiempo.
SRI LANKA emphasized that the commitment of producers to create mercury-free products at affordable prices is essential, and, with the PHILIPPINES, called for inclusion of the "polluter pays" principle in the instrument.
SRI LANKA subrayó que el compromiso de los productores a crear productos libres de mercurio a un precio asequible es esencial, y, junto con FILIPINAS, pidieron la inclusión en el instrumento del principio de "el que contamina, paga".
Mayor Menino emphasized that the commitment of residents and political leaders to each other, and the City of Boston, will continue to propel the city forward in 2013.
El Alcalde Menino subrayó que el compromiso entre los residentes y los líderes políticos, uno para con el otro, y con la ciudad de Boston, continuarán impulsando la ciudad hacia adelante en el 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.