The artist emphasized the joining of colors in her latest painting.
El artista enfatizó la mezcla de colores en su última pintura.
The school emphasized the worthiness of character over academic achievements alone.
La escuela enfatizó la valía del carácter sobre los logros académicos solamente.
The scientist emphasized the significance of distilling for obtaining pure substances.
El científico destacó la importancia de la destilación para obtener sustancias puras.
His study emphasized the preventability of infectious diseases with proper hygiene.
Su estudio destacó la posibilidad de prevenir enfermedades infecciosas con una adecuada higiene.
The conclusion emphasized the necessity of further research for better understanding.
La conclusión subrayó la necesidad de más investigación para una mejor comprensión.
Her presentation included rapid-fire statistics that emphasized the urgency of the issue.
Su presentación incluyó estadísticas rápidas que subrayaron la urgencia del problema.
He emphasized the added value of strong relationships in business dealings.
Él destacó el valor añadido de mantener relaciones sólidas en los negocios.
The movie emphasized the power of a paying it forward mindset.
La película enfatizó el poder de una mentalidad de bondad en cadena.
The judge emphasized the psychological damage caused by prolonged child grooming tactics.
El juez destacó el daño psicológico causado por las tácticas prolongadas de grooming infantil.
His marketing strategy emphasized the value proposition of eco-friendly materials and sustainability.
Su estrategia de marketing enfatizó la propuesta de valor de materiales ecológicos y sostenibilidad.
His workshop emphasized the creativity involved in the hooking technique.
Su taller enfatizó la creatividad involucrada en la técnica del ganchillo.
The lawyer emphasized the subjunctive to talk about possible future scenarios.
El abogado enfatizó el subjuntivo para hablar sobre posibles escenarios futuros.
His testimony emphasized the revolutionary nature of the recent reforms.
Su testimonio enfatizó el carácter revolucionario de las recientes reformas.