Their examples were a pattern I could also follow, demonstrating for me the connection between emulating God and honoring our father and mother.
El ejemplo de ellos era un modelo que yo también podía seguir, lo que demuestra, para mí, la relación que existe entre emular a Dios y honrar a nuestro padre y a nuestra madre.
The Divine Soul replied, "By emulating God you become one with Him."
El Alma Divina contesta: "Al emular a Dios te vuelves uno con Él".
He was not divine in the way that Ludovico Ariosto and Giorgio Vasari spoke about Michelangelo, who with his artistic creation seemed to be emulating God.
No era divino en la manera como Ludovico Ariosto y Giorgio Vasari hablaban de Miguel Ángel, quien con su creación artística parecía emular a Dios.
Do you really believe that qualifies as emulating God's attributes of compassion?
¿De verdad creen que califica como emular los atributos de Dios de la compasión?
There seems to be no question about the durability of the Frankenstein theme, with its innumerable cosmic theme of the limits of man and the power of God, which extends to man emulating God.
El concepto cósmico de los límites del hombre y el poder de Dios, que se extiende al hombre que quiere imitar a Dios.
We must therefore pray with the intention to become Builders of Jerusalem, emulating God the "Builder of Jerusalem," by acting in a way that inspires others to walk in paths of truth and good.
Por ello, debemos orar con la intención de convertirse en constructores de Jerusalén, emulando a Dios el "Generador de Jerusalén," actuando de una manera que inspira a otros a caminar por sendas de verdad y el bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.