Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enabled him to avoid
Vertaling van "enabled him to avoid" in Spaans
le permitió evitar
That enabled him to avoid forced labour and the chilling cold of Poland.
Eso le permitió evitar los trabajos forzados y el frío escalofriante de Polonia.
Thay enabled him to avoid military service and attend university.
Esto le permitió librarse del servicio militar, y acudir a la universidad.
Loughner's guilty plea enabled him to avoid the death penalty.
La declaración de culpabilidad de Loughner le evitó la pena de muerte.
Did he not himself make its announce in a time in which this could have enabled him to avoid a judgement, or more precisely: did he try to influence justice?
No hizo él mismo su anuncio en tiempo para poder permitirle evitar una condena o más concretamente: ¿intentó influir sobre la justicia?
After more than one year, his silence on some social issues has up to now enabled him to avoid great conflicts with his opposition that people expect, but some parts of the populations start to get impatient.
Después de más de un año, su silencio sobre algunas cuestiones sociales ha permitido evitar conflictos importantes - esperados por la oposición -. Sin embargo, algunas franjas de la población comienzan a impacientarse.
His charismatic leadership, which until Monday had enabled him to avoid any form of internal debate, collapsed very suddenly.
Su liderazgo carismático, con el que hasta el lunes por la tarde había logrado evitar cualquier forma de debate interno, de repente estalló en mil pedazos.
This is not to say, however, that Carlyle's move to London and his subsequent writings enabled him to avoid the potential authoritarianism that may cause individuals seeking to force others to accept their transcendental authority to turn against one another.
Sin embargo, esto no quiere decir que el traslado de Carlyle a Londres y sus escritos posteriores le permitieran evitar el autoritarismo potencial que puede provocar que los individuos que buscan forzar al resto para que acepten su autoridad transcendental se vuelvan los unos contra los otros.
Indeed, he was glad enough for the excuse, which enabled him to avoid Rankin's company almost entirely.
Sin duda, le alegraba bastante ese pretexto, que le permitía evitar casi por completo compartir las veladas con Rankin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
