We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The battery of assays enabled the development of suitable biomarkers for each organ.
La batería de ensayos permitió el desarrollo de marcadores biológicos adecuados para cada órgano.
This enabled the development of social, political, and economic institutions until a great civilization was formed.
Esto permitió el desarrollo de instituciones sociales, políticas y económicas hasta llegar a formar una gran civilización.
In-depth research into ergonomics and tests on materials have enabled the development of new gloves.
Unos estudios ergonómicos avanzados y unas pruebas destacadas con los materiales han permitido desarrollar un nuevo guante.
Technological advances and careful design have enabled the development of spacious, bright kitchen countertops with convenience as their mainstay.
Los avances tecnológicos y el diseño cuidado han permitido desarrollar amplias y luminosas encimeras de cocina con la comodidad como pilar principal.
Its unique properties have enabled the development of vital new crop production techniques, especially no-till.
Sus exclusivas propiedades han permitido el desarrollo de nuevas técnicas de producción de cultivos vitales, en especial la labranza cero.
The project has enabled the development of a virtual platform as an educational resource for the training of teachers in intercultural education.
El proyecto ha permitido desarrollar una plataforma virtual como recurso pedagógico para la formación del profesorado en educación intercultural.
Prausnitz says that advances in the electronics industry in microfabricating very small objects like transistors enabled the development of microneedles.
Prausnitz dijo que los avances en la industria electrónica en microfabricating objetos muy pequeños como los transistores ha permitido el desarrollo de microagujas.
Similarly, the smartphone has enabled the development and deployment of a vast number of apps that educate, entertain and make us more productive.
De modo similar, el teléfono inteligente ha permitido desarrollar un gran número de aplicaciones para educarnos, entretenernos y volvernos más productivos.
This new coating technology has enabled the development of the most resistant coating against weathering.
Esta nueva tecnología ha permitido el desarrollo del recubrimiento más resistente a la intemperie.
The evolutionary plan of the species has enabled the development of multiple organ systems to prolong life.
El plan evolutivo de las especies ha permitido el desarrollo de sistemas multiorgánicos para prolongar la existencia.
The introduction of personal computers enabled the development of software programs that facilitated the construction of concept maps.
La introducción de computadoras personales permitió el desarrollo de programas de software que facilitaron la elaboración de mapas conceptuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.