Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enabling clause
Vertaling van "enabling clause" in Spaans
Definitie
I endorse our rapporteur's point about the enabling clause.
Apoyo el argumento de nuestra ponente sobre la cláusula de habilitación.
A general enabling clause should be looked at with caution.
El tema de la cláusula de habilitación general habría que abordarlo con prudencia.
An enabling clause can streamline processes by granting specific permissions to agencies.
Una cláusula habilitante puede simplificar procesos al otorgar permisos específicos a las agencias.
A critical enabling clause was added to the legislation to encourage business investment.
Se agregó una cláusula habilitante crítica a la legislación para fomentar la inversión empresarial.
The enabling clause acts as a foundation for several legal protections.
La cláusula habilitante actúa como base para varias protecciones legales.
Community leaders relied on the enabling clause to advocate for new programs.
Los líderes comunitarios confiaron en la cláusula habilitante para abogar por nuevos programas.
Her contract has an enabling clause that facilitates early termination if necessary.
Su contrato tiene una cláusula habilitante que facilita la terminación anticipada si es necesario.
The court interpreted the enabling clause to ensure fair treatment for all parties.
El tribunal interpretó la cláusula habilitante para garantizar un trato justo para todas las partes.
Local authorities are required to adhere to the stipulations of the enabling clause.
Las autoridades locales están obligadas a adherirse a las estipulaciones de la cláusula habilitante.
As for myself, I remain somewhat sceptical about that enabling clause.
En lo que a mí respecta, sigo siendo algo escéptico respecto a la cláusula de habilitación.
Most multilateral environmental agreements on atmospheric pollution or hazardous substances contain such an enabling clause.
La mayoría de los acuerdos ambientales multilaterales sobre contaminación atmosférica o sustancias peligrosas contienen una cláusula de habilitación de ese tipo.
The debate develops into a discussion about whether the "enabling clause" might be revised.
El intercambio de opiniones se transforma en un debate sobre la cuestión de si la "cláusula de habilitación" podría revisarse.
Likewise, the enabling clause continues to provide for special treatment of integration groupings among developing countries.
Asimismo, la cláusula de habilitación sigue disponiendo que se dispense un trato especial a las agrupaciones de integración entre los países en desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enabling clause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2764. Exact: 2764. Verstreken tijd: 56 ms.
