Several enamelling techniques were used, often concurrently, and sometimes they were combined on the same object.
Se emplean varias técnicas de esmaltado, a menudo de forma paralela y algunas veces incluso asociadas en un mismo objeto.
The technique has been used since ancient times, though it is no longer among the most commonly used enamelling techniques.
La técnica ha sido utilizada desde tiempos antiguos, aunque ya no es una de las técnicas de esmaltado más comúnmente utilizadas.
I mainly use powder coating and enamelling techniques to apply colours to the piece, giving a very different look in terms of texture.
Sobre todo uso técnicas de esmalte y cobertura de polvo para aplicar los colores a cada pieza, lo que les confiere un aspecto muy distinto en cuanto a textura.
Clear flux can also be used as a base for cloisonné enamelling techniques, used to set cloisonné wires in place on your metal without the use of solder.
El fundente transparente también se puede usar como base para las técnicas de esmalte alveolado y para poner los hilos de esmalte alveolado en su lugar en el metal sin tener que soldar.
Armand Dasaegher was a casting specialist and Octave Aubecq was an expert in enamelling techniques.
Armand Dasaegher era un especialista en la fundición y Octave Aubecq era un experto en técnicas de esmaltado.
He admired the enamelling techniques used to enhance the beauty of the pottery.
Admiró las técnicas de esmalteado utilizadas para realzar la belleza de la cerámica.
Laser printing can be combined both with photo-engraving and enamelling techniques.
La impresión por láser se puede combinar tanto con la técnica de grabado fotográfico como con el esmaltado.
Enamelling techniques often require careful layering for the best visual effect.
Las técnicas de esmalteado a menudo requieren un cuidadoso estratificado para lograr el mejor efecto visual.
The technique has been used since ancient times, though it is no longer among the most commonly used enamelling techniques.
La técnica ha sido utilizada desde tiempos antiguos, aunque ya no es una de las técnicas de esmaltado más comúnmente utilizadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.